Şunu aradınız:: its morning in brazil (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

its morning in brazil

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

in brazil

Portekizce

no brasil

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in brazil

Portekizce

em nosso meio

Son Güncelleme: 2010-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

ne saturday morning in

Portekizce

a opinião dos portugueses

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

a morning in a wood of a highland.

Portekizce

uma manhã em uma madeira de um altiplano.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

early morning in the empire of spain.

Portekizce

o amanhecer no império espanhol.

Son Güncelleme: 2016-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

he awoke one morning in 2002, at age 47.

Portekizce

ele despertou em uma manhã de 2002.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

he said the same thing this morning in committee.

Portekizce

É este o tipo de compromisso que se impõe, se quisermos lidar com o lado da procura em matéria de dependência petrolífera e não apenas falar do problema.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

free coffee and tea each morning in the common room.

Portekizce

grátis café e chá todas as manhãs na sala comum.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

in the morning, in the evening and in the afternoon.

Portekizce

antes de manha, noite e dia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and darkened its night and brought forth its morning.

Portekizce

escureceu a noite e, (consequentemente) clareou o dia;

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

mr watson reaffirmed this position this morning in this chamber.

Portekizce

a construção de novas estradas que atravessam zonas naturais protegidas e a ampliação dos maiores aeroportos do país estão a provocar muitos danos.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

today, classes are held every saturday morning in the slum.

Portekizce

actualmente, as aulas têm lugar todos os sábados de manhã no bairro de lata.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

a delicious breakfast is served each morning in the dining room.

Portekizce

o café da manhã é delicioso e é servido diariamente na sala de jantar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

the buffet breakfast is offered every morning in the dining room.

Portekizce

o buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs na sala de jantar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

friday morning in strasbourg is the day when there is the most pressure.

Portekizce

como sabem, a manhã de sexta-feira em estrasburgo é o dia das multidões.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

picture of the diplomatic council's members this morning in madrid.

Portekizce

imagem dos membros do conselho diplomático, esta manhã em madrid.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

in my country it's morning now honey

Portekizce

no meu país é manhã agora mel

Son Güncelleme: 2021-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

for almost one hundred years every sunday morning in rome one hears dante singing.

Portekizce

há quase cem anos, todos os domingos de manhã, ouve-se declamar dante na cidade de roma.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what is more, this somewhat contradicts your statement this morning in relation to sugar.

Portekizce

aliás, isso contradiz as suas declarações desta manhã em relação ao açúcar.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

on the day when they witness it—as though they only stayed an evening, or its morning.

Portekizce

no dia em que a virem, parecer-lhes-á não terem permanecido no mundo mais do que um entardecer ou um amanhecer da mesma.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,045,163,996 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam