Şunu aradınız:: just take you around (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

just take you around

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you around

Portekizce

em torno de você

Son Güncelleme: 2013-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

see you around.

Portekizce

até mais.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"see you around... "

Portekizce

"a gente se vê..."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

how are you around

Portekizce

iai como ta

Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hey, are you around

Portekizce

hey, você está em torno de

Son Güncelleme: 2015-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just take a little look around you.

Portekizce

reparem por uns momentos no que se passa à nossa volta.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just take a look around the world.

Portekizce

basta olhar o mundo à nossa volta.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

just take out what you need.

Portekizce

basta tirar o tanto que você vai usar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

just take care

Portekizce

apenas se cuide

Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just take one.

Portekizce

pega um só.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just take azerbaijan.

Portekizce

vejam o azerbaijão.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if you just take time

Portekizce

se você considerar apenas o tempo

Son Güncelleme: 2012-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why don't you just take it with you?

Portekizce

por que simplesmente não o leva consigo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just take in consideration:

Portekizce

leve em consideração:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just take no less than that.

Portekizce

não aceite menos que isto!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so, just take a moment.

Portekizce

então, apenas um momento.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but just take china itself.

Portekizce

o povo do tibete pode muito bem ser extinto.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

today, i'm going to take you around the world in 18 minutes.

Portekizce

hoje, irei levá-los para dar a volta ao mundo em 18 minutos.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just take a look at the results.

Portekizce

vejam simplesmente os resultados.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

let me just take up one more question.

Portekizce

gostaria apenas de fazer mais uma pergunta.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,024,702 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam