Şunu aradınız:: kerioth (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

kerioth

Portekizce

queriote

Son Güncelleme: 2014-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he was born in kerioth, a small town in southern judea.

Portekizce

ele nasceu em queriot, uma pequena aldeia no sul da judéia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and hazor, hadattah, and kerioth, and hezron, which is hazor,

Portekizce

hazor-hadada, queriote-hezrom (que é hazor),

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and on kerioth, and on bozrah, and on all the cities of the land of moab, far or near.

Portekizce

sobre queriote, e bozra, e todas as cidades da terra de moabe, as de longe e as de perto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

24 and upon kerioth, and upon bozrah , and upon all the cities of the land of moab , far or near.

Portekizce

24 sobre queriote, e sobre bozra; e até sobre todas as cidades da terra de moabe, as de longe e as de perto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kerioth is taken, and the strongholds are seized, and the heart of the mighty men of moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.

Portekizce

tomadas serão as cidades, e ocupadas as fortalezas; e naquele dia será o coração dos valentes de moabe como o coração da mulher em suas dores de parto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kerioth is taken, and the strong holds are surprised, and the mighty men's hearts in moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.

Portekizce

tomadas serão as cidades, e ocupadas as fortalezas; e naquele dia será o coração dos valentes de moabe como o coração da mulher em suas dores de parto.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but i will send a fire upon moab, and it shall devour the palaces of kerioth: and moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:

Portekizce

por isso porei fogo a moabe, e ele consumirá os palácios de queriote; e moabe morrerá com grande estrondo, com alarido, e som de trombeta.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,792,476,484 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam