Şunu aradınız:: little pig (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

little pig

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

little pig adve

Portekizce

basquete

Son Güncelleme: 2011-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

pig

Portekizce

suínos

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

three little pigs

Portekizce

era uma vez os tres porquinhos

Son Güncelleme: 2014-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but we had a little bit over an hour where we could've saved this pig's life.

Portekizce

tivemos um pouco mais de uma hora em que poderíamos ter salvo o porco.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

when the time comes for it to do so, it would prefer to be a little pig, but it can not get to be so.

Portekizce

e é por isso que, passados dezanove anos, a minha lâmina está tão afiada como sempre.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

feasible to obtain in dogs, pigs, rabbits and little rodents, at the third intercostal space.

Portekizce

possível de ser obtida em cães, porcos, coelhos e pequenos roedores, no terceiro espaço intercostal:

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

if you’re successful at completely destroying a house, the little pig will run to the next house and you will have to destroy the next one in the same manner.

Portekizce

se tiver sucesso e destruir completamente uma casa, o porquinho irá correr para a próxima casa e você terá que destruir a próxima casa da mesma maneira.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in our view, this directive will, above all, become an instrument for citizens, pupils, patients and consumers to stand up to this greedy little pig of an ever-liberalising union.

Portekizce

do nosso ponto de vista, esta directiva irá tornar-se, acima de tudo, um instrumento que permitirá aos cidadãos, estudantes, doentes e consumidores fazerem frente a esse porquinho comilão de uma união em permanente liberalização.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when areas that, strictly speaking, do not belong to the market, but to society are being liberalised, europe comes across to us as a greedy little pig which, given the chance, will grab every opportunity with both hands.

Portekizce

quando áreas que, em termos estritos, não pertencem ao mercado, mas sim à sociedade, são liberalizadas, a europa assemelha-se, quanto a nós, a um porquinho comilão que, se lhe for dada essa hipótese, agarrará com ambas as mãos todas as oportunidades.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when peter is looking for pigs for a petting zoo he takes down a house of straw and a house made of sticks, this is a reference to the fairy tale "three little pigs".

Portekizce

quando ele procura porcos para o zoológico, desmonta uma casa feita de palha e outra de madeira, citando o conto de fadas "os três porquinhos".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

for the research development, adjustments were made from children's story books, as illustrated in figure 1: little red riding hood, snow white and the three little pigs.

Portekizce

para o desenvolvimento da pesquisa, foram realizadas adaptações dos livros de histórias infantis, conforme ilustra a figura 1: chapeuzinho vermelho, branca de neve e os três porquinhos.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

pigs

Portekizce

suínos.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,745,768,584 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam