Şunu aradınız:: live well, laugh often, love much (İngilizce - Portekizce)

laugh often
rir frequentemente

live well
viveiro

i love much too!
eu amo muito também!

i repeat, one might well laugh at this attempt.
causaria riso, repito, semelhante tentativa.

that means, “live well!”
isso significa, "viva bem!"

and live well with everyone.
e viver bem com todos.

a10 i live well, but not that well.
a10 eu vivo bem, mas não bem assim.

current challenge: to live well!
desafio atual: viver bem!

and if we are forgiven much, we will love much.
e se somos perdoados muito, amaremos muito.

they claimed that, with that fact, they could live well.
afirmaram que, assim, eles viviam bem.

- live well within society and family environments.
- vivem bem em sociedade e com a família.

in the next century, many more of us will live well into our 80s and 90s.
no próximo sécu lo, muito mais pessoas irão ultrapassar os 80 e mesmo os 90 anos.

in 2050, we live well, within the planet’s ecological limits.
em 2050, vivemos bem, dentro dos limites ecológicos do planeta.

cds 3 - quality of life is having everything i need to live well
dsc 3 - qualidade de vida é ter tudo o que preciso para viver bem

he even said that it was very good here, that we could live well and that it was a peaceful place.
ele até falou que aqui era muito bom, que dava pra gente viver bem, que era um lugar calmo.

so let us go to meet this invisible but powerful lord who helps us to live well.
vamos, então, ao encontro deste se nhor invisível, mas forte, que nos ajuda a viver bem.

on the other hand, you are likely to have very large expenses, because you like to live well and enjoy luxuries.
por outro lado, terás gastos muito grandes devido a que gostarás de viver bem e com certo luxo.

and jesus, who loves much, preaches at length.
e jesus, que ama muito, está explicando a doutrina de uma maneira prolongada.

and what is the meaning of all this? simply that her many sins have been forgiven, and this has led her to love much.
e qual o significado de tudo isso? simplesmente que os seus muitos pecados lhe foram perdoados, e isso levou-a a um grande amor.

if we learn how to live well on “saturday” time, our society and the economy may rise again from the dark.
a nossa sociedade e a nossa economia poderão ver uma aurora de ressurreição se souberem viver bem este tempo de sábado.