Şunu aradınız:: losing toxic people is a win (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

losing toxic people is a win

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

a win is a win!

Portekizce

uma vitória é uma vitória!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what is a win streak?

Portekizce

o que é uma sequência de vitórias?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the number of people is ....

Portekizce

debaixo é advérbio e equivale a em lugar inferior e é normalmente seguido da preposição de: o banco está debaixo da árvore.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

of people is given the new

Portekizce

um grupo de pessoas o novo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is a win-win situation.

Portekizce

esta é uma situação em que todos ficam a ganhar.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

respecting people is also fundamental!

Portekizce

respeitar as pessoas é fundamental!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is a win-win for everyone.

Portekizce

isto é um ganha-ganha para todos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

closeness to the people is a crucial european added value.

Portekizce

a mais-valia europeia determinante é a aproximação dos cidadãos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

innovate to meet the needs of the people is a hard marathon!

Portekizce

inovar para satisfazer as necessidades das pessoas é uma maratona dura!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is a win-win situation in legislation.

Portekizce

desse modo, faz-se justiça às normas ambientais e laborais vigentes nos estados-membros.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the freedom which christ gives to his people is a spiritual freedom.

Portekizce

a liberdade que cristo dá ao seu povo é uma liberdade espiritual.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is a win-win situation in legislation.

Portekizce

esta legislação permite que ambas as partes fiquem a ganhar.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the isn’s focus on people is paramount.

Portekizce

a ênfase dada pela isn à população é primordial.

Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mr president, the mass movement of displaced people is a constantly recurring phenomenon.

Portekizce

senhor presidente, o afluxo maciço de pessoas é um fenómeno recorrente.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

9.2 the social integration of homeless people is a complex and difficult process.

Portekizce

9.2 a integração social das pessoas sem domicílio é um processo complexo e difícil.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a personal message: working with people is a great challenge but with great benefits

Portekizce

uma mensagem pessoal: trabalhar com pessoas é um grande desafio, mas tem grandes retribuições

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

investors in people is a globally recognized standard of excellence in managing people in organisations.

Portekizce

o iip é um padrão mundialmente reconhecido de excelência em gestão de pessoas nas organizações.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the european parliament, representing 370 million people, is a powerful driving force for europe.

Portekizce

o parlamento europeu, que representa 370 milhões de cidadãos, é um importante motor para a europa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

5.2.3 trafficking people is a crime that violates basic human rights and destroys lives.

Portekizce

5.2.3 o tráfico de seres humanos é um crime que viola os direitos humanos fundamentais e destrói vidas.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for us christians today, the covenant with the jewish people is a living heritage, a living reality ...

Portekizce

hoje, para nós, cristãos, a aliança com o povo judeu é um património vivo, uma realidade viva...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,779,955 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam