Şunu aradınız:: may i take your order (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

may i take your order

Portekizce

posso receber o seu pedido?

Son Güncelleme: 2013-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

your order:

Portekizce

a sua encomenda:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may i take a message

Portekizce

posso levar uma mensagem

Son Güncelleme: 2013-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may i take a shower?

Portekizce

posso tomar um banho?

Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may i take some photos here?

Portekizce

posso tirar aqui algumas fotos?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i’ll now take your questions.

Portekizce

passo agora a responder às suas perguntas.

Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your time!

Portekizce

aproveite seu tempo!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

however, be that as it may, i take your point.

Portekizce

porém, seja como for, acho que tem razão.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your book out

Portekizce

tire e guarde seu livro

Son Güncelleme: 2021-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your calculator.

Portekizce

calcular isto é fácil. tome a sua calculadora.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but take your time;

Portekizce

mas não apresse os seus passos;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may i take my bicycle on the train?

Portekizce

posso levar uma bicicleta no comboio?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your own conclusions.

Portekizce

agora cada pessoa tire a sua conclusão.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your bondenza tablet

Portekizce

tome o comprimido de bondenza

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your hands off me.

Portekizce

tire suas mãos de mim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i take your point on the issue of the institutions.

Portekizce

registo o vosso argumento no que toca às instituições.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your second dose midday.

Portekizce

tome a segunda dose ao meio- dia.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your insulin inhaler apart

Portekizce

desmonte o seu inalador de insulina

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please take your conversation outside.

Portekizce

queiram fazer o favor de se sentarem e de estarem calados durante mais oito minutos ou então de sair do hemiciclo.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please take your conversation outside.

Portekizce

façam o favor de ir conversar lá para fora.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,747,008,884 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam