Şunu aradınız:: meet the captain on shore (İngilizce - Portekizce)

meet the captain on shore
conoce al capitán en tierra

on-shore
em terra

on-shore wind
vento que sopra da costa

name of the captain (')
nome do capitão [3

signalure of the captain
dimensão (das malhas) (10)

the captain welcomed us.
o capitão nos deu as boas vindas.

the captain and the sailors
o capitão e os marinheiros

the captain is one of them.
o capitão é um deles.

we must not criminalise the captain.
não podemos criminalizar o comandante.

george is the captain of our team.
george é o capitão do nosso time.

who's the captain of this ship?
quem é o capitão deste navio?

* hikari: the captain of hikarians.
* hikari: o capitão dos hikarians.

safeguarding employment in the community (at sea and on shore)
salvaguardar o emprego europeu (tanto a bordo como em terra);

but the captain and those who were with him
todos os que estavam com ele

after consultation with the prosecutor was the captain
após consulta com o promotor era o capitão

declaration by the captain or the transport company,
declaração do capitão ou da empresa de transporte,

determined by the captain of the fishing vessel:
determinada pelo capitão do navio de pesca:

definition of equipment needed on vessels and on shore
definição do equipamento necessário nas embarcações e em terra

officials referred to the captain of the trawler, implementing
autoridades informaram que o capitão do navio de pesca para, implementação

after being questioned, the captain is nearly executed.
depois de ser interrogado, o capitão é quase executado.