İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
escondidinho minced meat
escondidinho de carne moida
Son Güncelleme: 2013-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minced meat, meat preparation
carne picada, preparado de carne
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
chapter ii: minced meat
capÍtulo ii: carne picada
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minced meat containing pigmeat
carne picada contendo carne de suíno
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minced meat and meat preparations,
carne picada e preparados de carnes,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
minced meat of other species
carne picada de outras espécies
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
minced meat (destructive method)
carne picada («método destrutivo»)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
if appropriate, indicate “minced”.
se for caso disso, indicar “picada”.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fresh meat, including minced meat, of
carne fresca, incluindo carne picada, de
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
minced meat, meat preparations and comminuted meat
carnes picadas, preparações e polpas de carne
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fresh meat, excluding minced meat, of:
carne fresca, excluindo carne picada, de:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
directive 94/65/ec (minced meat).
directiva 94/65/cee (carne picada)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heat-treated meat products derived from minced meat
produtos à base de carne sujeitos a tratamento térmico, feitos a partir de carne picada
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lean minced meat _bar_ ≤ 7 % _bar_ ≤ 12 _bar_
carne picada magra _bar_ ≤ 7% _bar_ ≤ 12 _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minced meat containing pigmeat _bar_ ≤ 30 % _bar_ ≤ 18 _bar_
carne picada contendo carne de suíno _bar_ ≤ 30% _bar_ ≤ 18 _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chickens
galinhas
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.