Şunu aradınız:: mission completed (İngilizce - Portekizce)

mission completed!
missão cumprida!

mission
missão

international expert mission completed.
conclusão da missão de peritos internacionais.

the experience is gained when the mission is completed.
a experiência se ganha quando a missão for finalizada

be quick and attentive and your noble mission will be completed.
seja rápido e atencioso e sua nobre missão será concluída.

a similar mission was also completed successfully in the western pacific ocean.
uma missão semelhante também foi completada com sucesso no oceano pacífico noroeste.

amm monitoring mission(aceh/indonesia)90 international84 national (completed)
missão de vigilância mva (achém/indonésia)90 internacionais84 nacionais(concluída)

a german mission had tried to reorganize the army, but its recommendations had not been completed.
um esforço foi feito para reorganizar o exército com a ajuda de uma missão alemã, mas os seus efeitos foram questionáveis.

however, so far as the agreement is concerned, the com mission has not yet completed its consideration.
da análise, por exemplo, de relatórios de consultores in dependentes se deduz que os custos são, efectivamente, 17 % inferiores, no caso da gasolina, e 55 % inferiores, no caso do diesel, do que os previstos na própria proposta da comissão.

the original mission of soyuz 1 and soyuz 2 was ultimately completed by soyuz 4 and soyuz 5.
as missões das soyuz 1 e 2 foram depois realizadas pelas soyuz 4 e 5.

the wakefield mission completed its reports in three months, nine weeks of which were in the field.
a missão de wakefield terminou seus relatórios em três meses, nove semanas de que estavam no campo.

a simulation of a manned mars mission, called mars-500, was completed in russia in november 2011.
uma simulação de uma missão a marte, chamada mars-500, foi concluída pela rússia em julho de 2009.

our task is to use all the resources at our command to get this mission completed successfully within the timeframe given to us.
nossa tarefa é usar todos os recursos ao nosso comando para obter essa missão concluída com êxito, dentro do prazo que nos foi dado.

during the mission, it completed 80 orbits, traveling 2 million miles in 5 days, 23 minutes and 42 seconds.
ela completou 80 órbitas, percorrendo 3.370.437 km em 5 dias, 23 minutos e 42 segundos.

(to be completed following the mission to colombia and peru)
(a completar após a missão à colômbia e ao peru).

for the moment, nine missions have been completed in a professional manner.
foram realizadas nove missões até à data, com grande profissionalismo.

by 71 bc, pompey returned to rome after having completed his mission.
por , pompeu retornou para roma após ter completado sua missão.

they would rather have completed their mission, were they to die on the spot.
eles teriam, pelo contrário, terminado a sua missão mesmo que tivessem de morrer no local.

inadditiontothis,possibilitiesforjointpro-gramming are being actively pursued, and one jointprogramming mission in ukraine, with sweden’s sida, has been completed.
além disso, estão a ser exploradas possibilidades de programação conjunta, tendo sido efectuada uma missão de programação conjunta na ucrânia com a agênciasueca sida.

the free mode allowed the player to replay any missions that they have already completed in musou mode.
além disso, o musou mode de um personagem pode acabar antes da unificação da china, em qualquer ponto do tempo.