Şunu aradınız:: musicology (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

musicology

Portekizce

musicologia

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

with mr manfred wagner, professor of musicology

Portekizce

com manfred wagner, professor de musicologia

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

with mr manfred wagner, professor of musicology

Portekizce

com manfred wagner, professor de musicologia

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

studies in musicology, series edited by george buelow.

Portekizce

studies in musicology, series edited by george buelow.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

" ph.d. dissertation, musicology, ohio state university, 2004.

Portekizce

" ph.d. dissertação, musicologia, universidade de ohio, 2004.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

===academia===musicology is the study of the subject of music.

Portekizce

enquanto não executada a música é apenas potencial.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

musicology modern greek dutch studies scandinavian studies oriental studies oceanography

Portekizce

medicina metalurgia metereologia microbiologia mineralogia música, educação musical musicologia grego moderno neerlandês estudos escandinavos estudos orientais oceanografia

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

musicological studies and documents 41. : american institute of musicology, 1985.

Portekizce

musicological studies and documents 41. : american institute of musicology, 1985.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

universities may also have a musicology department, and do research on many styles of music.

Portekizce

universidades podem também ter um departamento de musicologia, e fazer pesquisa em muitos estilos de música.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

polish musicologist, who graduated from the institute of musicology at the university of warsaw in 2006.

Portekizce

musicólogo da origem polaca que terminou o curso e o mestrado em musicologia na universidade de varsóvia em 2006.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he also received a masters in musicology composition and classical flute performance at the zurich music conservatory in switzerland.

Portekizce

recebeu um mestrado em matemática e em musicologia atuando com a flauta clássica no conservatório de música de zurique, na suíça.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he began studying music education, musicology and composition in the winter of 1938 at the university for music in cologne.

Portekizce

começou a estudar educação musical, musicologia e composição no inverno de 1938 na universidade de música de colónia.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after graduating in 1922, he was an assistant conductor at the budapest opera, but was encouraged to study musicology by kodály and béla bartók.

Portekizce

foi encorajado a estudar musicologia por kodály e béla bartók, ingressando então na universidade de heidelberg e depois na de paris.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

music education and research at institutions of higher learning were inaugurated at the beginning of the 1960s with the establishment of the artur rubinstein chair of musicology at the hebrew university of jerusalem.

Portekizce

a educação e a pesquisa musicais, em instituições de ensino superior, foram iniciadas no início dos anos 60, quando foi criada a cadeira artur rubinstein de musicologia na universidade hebraica de jerusalém.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

forkel is often regarded as the founder of historical musicology, for it is with him that the study of music history and theory became an academic discipline with rigorous standards of scholarship.

Portekizce

forkel é freqüentemente lembrado como o criador da musicologia histórica pois foi com ele que o estudo da história e teoria musicais se tornaram disciplinas acadêmicas com padrões rigorosos de erudição.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

alexander john ellis, frs (14 june 1814 – 28 october 1890) was an english mathematician and philologist, who also influenced the field of musicology.

Portekizce

alexander john ellis ou alexander sharpe (14 de junho de 1814 - 28 de outubro de 1890) foi um musicólogo e matemático inglês, criador da musicologia comparada.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he also lectures regularly at the department of art history and musicology of the university of oviedo (spain), and at the european university of madrid as a specialist in sound art and electroacoustic music.

Portekizce

em 2004 começa a colaborar com o departamento de história da arte e musicología da universidade de oviedo, onde tem dado as matérias "Últimas tendências da música" e "história da música iv (música contemporânea)".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

like a large portion of its historiography, music was discussed and theorized in treatises and writings that did not belong to what we call today musicology. therefore, it is natural that its aesthetic and philosophical production be a mosaic-like nature.

Portekizce

e como a música, em grande parte de sua historiografia, foi discutida e teorizada em tratados e escritos que não pertenciam ao que denominamos hoje de musicologia, é natural que sua produção estético-filosófica seja de natureza mosaica.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"musicology" was also nominated for best r&b song and best r&b album, while "cinnamon girl" was nominated for best male pop vocal performance.

Portekizce

musicologia foi também nomeado para best r & b song e best r & b album, enquanto "cinnamon girl" foi nomeado para best male pop vocal performance.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,802,185,512 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam