Şunu aradınız:: nature of the solvent (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

nature of the solvent

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

name of the solvent

Portekizce

nome do solvente

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the solvent used,

Portekizce

o solvente utilizado,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the solvent contains

Portekizce

o solvente contém:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hold the solvent vial.

Portekizce

segure o frasco para injetáveis.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

draw up the solvent:

Portekizce

· retirar o solvente:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

bottle for the solvent

Portekizce

frasco para o solvente

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

distil off the solvent.

Portekizce

eliminar o solvente por destilação.

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

bottles for the solvent:

Portekizce

frascos para o solvente:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

shelf life of the solvent: 3 years.

Portekizce

prazo de validade do solvente: 3 anos

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

shake well after addition of the solvent.

Portekizce

agitar bem após a adição do solvente.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

inject the solvent slowly.

Portekizce

injete o solvente lentamente.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

label for the solvent vial:

Portekizce

rótulo para o frasco do solvente

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

elvf = 10 wt-% or less of the solvent input

Portekizce

vlef = 10 % (m/m), ou menos, das entradas de solventes

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the solvent contains no preservative.

Portekizce

o medicamento é apenas para utilização única, pelo que qualquer porção de solução não utilizada deverá ser rejeitada.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

17/ 23 label of the solvent (small vial)

Portekizce

rótulo do frasco de diluente (frasco pequeno)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

embryo treated with the solvent only

Portekizce

embrião tratado apenas com o solvente

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

separate the water from the solvent.

Portekizce

separa a água do solvente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

relative migration to the solvent front

Portekizce

migração relativa à frente de solvente

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

batch:{ number } for the solvent:

Portekizce

lote{ número } para o solvente:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

presaturation of the solvents

Portekizce

pré-saturação dos solventes

Son Güncelleme: 2016-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,720,547,750 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam