Şunu aradınız:: no no i'm in home (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

no no i'm in home

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

damp in home

Portekizce

alojamento húmido

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

no, no, i haven't got it.

Portekizce

não, não eu ainda não o peguei.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

overcrowded in home

Portekizce

alojamento superlotado

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

kt: no, no, i'm just still looking at the road.

Portekizce

kathryn: não, não, só estou ainda olhando a estrada.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and do you ever say, "no, no i'm not going to."

Portekizce

e você diz, "não, eu não vou fazer isso."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he's like, "no, no. i really need it.

Portekizce

ele disse, "não, eu realmente preciso.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

open a new tab in home

Portekizce

abrir uma nova página na pasta pessoal

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was like, "no, no. i'm pretty certain there were no explosives.

Portekizce

e eu como que: "não. não. com certeza não havia explosivos.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i told him, i said, "no, no, no, i was just in lebanon."

Portekizce

eu falei para ele, eu disse: "não, não, não, eu estive no libano."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

control system for use in home

Portekizce

sistema de controlo de uso doméstico

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no, no i am not trying to shorten your speaking time.

Portekizce

mas temo que, depois de lisboa, o nosso parlamento tenha que renovar o seu aviso solene.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

change of address in home country

Portekizce

mudança de endereço do país de origem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

interactions with the health team in home care

Portekizce

interação com a equipe de saúde na atenção domiciliária

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

50% is great for in home humidity.

Portekizce

50% é grande para na umidade do repouso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

no! no! i died for you, and bore the punishment of all mankind.

Portekizce

não! não! eu morri por você, e suportou o castigo de toda a humanidade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

master's qualification in home economics (1980).

Portekizce

diploma em economia doméstica (1980).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

how many hours are assigned per week in home activities

Portekizce

quantas horas sÃo atribuÍdas por semana nas atividades feitas em casa

Son Güncelleme: 2018-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Hugopereira.lds

İngilizce

- provide training for citizens in home composting;

Portekizce

- promover acções de formação para os cidadãos em compostagem doméstica;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Hugopereira.lds

İngilizce

it is very difficult to remedy shortcomings in home education.

Portekizce

difícilmente podem pôr remédio aos déficit de educação do lar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Hugopereira.lds

İngilizce

are you satisfied with the developments in home affairs?

Portekizce

está satisfeito com a evolução dos acontecimentos no domínio dos assuntos internos?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,747,324,501 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam