Şunu aradınız:: normal times (İngilizce - Portekizce)

normal times
conjuntura económica normal

but these are not normal times.
mas estes não são tempos normais.

normal time
tempo normal

these are no longer "normal" times.
esta não é mais uma época “normal”.

your treatment will then continue at the normal times.
o seu tratamento irá de seguida continuar como habitualmente.

in normal times, there is not much need for watchdogs.
em tempos normais, não há muita necessidade de cães de guarda.

acting as if these were normal times, when they are not.
agir como se estes fossem tempos normais, quando eles não são.

even in normal times there are not enough crossing points.
ora, os pontos de passagem já são insuficientes em tempo normal.

it is practically impossible to shake this cohesion in normal times.
É praticamente impossível abalar esta coesão em tempos normais.

cost per hour, normal time: %1
custo por hora, normal:% 1

take your next dose at the normal time.
55 • se se esqueceu de tomar remeron, não tome a dose esquecida.

decantation within the normal time limits,
decantação nos prazos normais,

take your next dose at the lo normal time. no
se parar de tomar dynepo ic

learn italian language in half the normal time.
aprenda italiano em metade do tempo.

just carry on with the next dose at the normal time.
continue com a dose seguinte à hora normal.

normal time frame for the operational steps in standard tenders
horário normal das fases operacionais nos leilões normais

take one tablet now, and the next tablet at the normal time.
se faltar mais do que uma hora para a dose seguinte: tome um comprimido agora e o comprimido seguinte à hora habitual.

in that case, the normal time limits presented above will apply.
nesse caso, são aplicáveis os prazos normais acima referidos.

chart 1 normal time frame for the operational steps in standard tenders
gráfico 1 horário normal das fases operacionais nos leilões normais

if the normal time is not allowed it may prove impossible to meet all requests.
o não cumprimento dos prazos é susceptível de implicar a impossibilidade de responder a todos os pedidos.