Şunu aradınız:: not see you again (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

not see you again

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

see you again soon

Portekizce

vejo você novamente em breve!

Son Güncelleme: 2012-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i want to see you again

Portekizce

ninguém pode mudar de idéia, apenas sua boceta pode me mudar

Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hi, nice to see you again

Portekizce

oi, prazer em vê-lo novamente

Son Güncelleme: 2016-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

when can i see you again?

Portekizce

quando posso te ver novamente

Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope we see you again soon.

Portekizce

espero que vejamos vocês de novo logo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i can not see you

Portekizce

eu não posso te ver

Son Güncelleme: 2016-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it's good to see you again.

Portekizce

É bom vê-los novamente.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i never want to see you again.

Portekizce

não a quero ver nunca mais.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i don't want to see you again.

Portekizce

não quero te ver novamente.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i can't wait to see you again!

Portekizce

mal posso esperar para vê-lo novamente

Son Güncelleme: 2024-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you should not see this problem again.

Portekizce

você não verá esse problema novamente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i did not see you honey

Portekizce

eu não te vi querida

Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i could not see you honey

Portekizce

eu não pude ver você querida

Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you did not see

Portekizce

tu não viste

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

will you not see'

Portekizce

não vedes?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i apologise, as i did not see you.

Portekizce

peço desculpa, mas de facto não o vi.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thanks so much for your visit, hope to see you again.

Portekizce

muito obrigado por sua visita, espero te ver de novo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he does not see you as you see yourself.

Portekizce

ele não vê como você vê a si mesmo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

can you not see this?

Portekizce

não o conseguem ver?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope it won't be long before i can see you again.

Portekizce

espero que não demore muito até que eu a veja de novo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,788,053,154 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam