İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
not time consuming
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
time-consuming
longo
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
time consuming (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
may be time consuming
pode ser demorado
time-consuming euprocedures26 %
procedimentos morosos da ue26%
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
time-consuming advisory service
consulta mais demorada
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
it is very easy to use and is not time consuming.
este produto é muito fácil e rápido de utilizar.
it's time consuming and frustrating.
É demorado e frustrante.
and it’s always time-consuming.
e sempre exige tempo.
patience is not time.
nós não ouvimos.
this operation is very time consuming though.
no entanto esta operação irá consumir muito tempo.
burdensome and time-consuming administrative process
complexidade e morosidade do processo administrativo
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
time consuming, saving of r&d money
morosa, poupança de recursos de i&d
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
31.theconsultation processisvery heavyand time-consuming.
31.o processo de consulta é complicado e moroso.
burdensome and time-consuming registration and supervisory
a complexidade e morosidade do processo de registo e supervisão;
it is not time-bound.
não está limitado pelo tempo.
there was not time enough.
não houve tempo suficiente.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
is it not time to stop this?
será que não está na hora de parar com isso?
it's not time so, goodbye
bem, eu não poderia dizer não
furthermore, smaller sizes imply time-consuming handling.
por outro lado, a preparação destes produtos de menores dimensões exige mais tempo.
this commitment is not time-limited.
esse compromisso não está limitado no tempo.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE