İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it sounds like the title of a late nineteenth century novelette.
parece o título de um folhetim do final do século xix.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* hugo award (1956) for best novelette for "exploration team".
* hugo award (1956) for best novelette for "exploration team".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
* retro-hugo (1996) for best novelette for "first contact".
* retro-hugo (1996) for best novelette for "first contact".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"the bicentennial man" is a novelette in the "robot" series by isaac asimov.
"the bicentennial man" é uma novela integrada na série robôs, da autoria de isaac asimov.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the awards for the best novel, novella, novelette and short story were presented by the instructors of science fiction in higher education.
as premiações para melhor romance, novela, noveleta e conto eram concedidas pelos "instructors of science fiction in higher education".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"two hearts" won the most prestigious annual awards, the hugo award for best novelette in 2006 and the parallel nebula award in 2007.
em 2006, "two hearts" ganhou o prestigioso hugo award for best novelette e em 2007 o nebula award.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the novel award is available for works of fiction of 40,000 words or more; awards are also given out in the short story, novelette, and novella categories.
um trabalho de ficção é definido pela organização como um romance de 40.000 palavras ou mais; prêmios também são entregues para obras de menor tamanho nas categorias de , noveleta e novela.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the short story award is available for works of fiction of fewer than 7,500 words; awards are also given out for pieces of longer lengths in the novelette, novella, and novel categories.
um trabalho de ficção é definido pela organização como um conto quando ele possui menos de 7.500 palavras; prêmios também são entregues para peças de maior tamanho nas categorias de noveleta, novela e .
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" said the ticktockman" (best short fiction, 1966)* "i have no mouth, and i must scream" (best short story, 1968)* "the city on the edge of forever" (best dramatic presentation, 1968)* "dangerous visions" (special award, 1968)* "the beast that shouted love at the heart of the world" (best short story, 1969)* "again, dangerous visions" (special award for excellence in anthologizing, 1972)* "the deathbird" (best novelette, 1974)* "adrift just off the islets of langerhans: latitude 38° 54' n, longitude 77° 00' 13" w" (best novelette, 1975)* "a boy and his dog" (film – best dramatic presentation, 1976.
" said the ticktockman" - best short fiction (melhor ficção) 1966* "i have no mouth, and i must scream" - best short story (melhor história curta) 1968* "the city on the edge of forever" - best dramatic presentation (melhor apresentação dramática) 1968* "dangerous visions" - special award - (premiação especial) 1968* "the beast that shouted love at the heart of the world" - best short story (melhor história curta) 1969* "again, dangerous visions" - special award (premiação especial) 1972* "the deathbird" - best novelette (melhor novela) 1974* "adrift just off the islets of langerhans: latitude 38° 54' n, longitude 77° 00' 13" w" - best novelette (melhor novela) 1975* "a boy and his dog" (film) – best dramatic presentation (melhor apresentação dramática) 1976.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor