Şunu aradınız:: place time expressions at the end of t... (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

place time expressions at the end of the sentence

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

add at the end of the sentence:

Portekizce

completar o penúltimo período como segue:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

delete the end of the sentence:

Portekizce

no final do ponto, eliminar como segue:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

at the end of the date

Portekizce

at the end of the date / no final do encontro

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

at the end of the year.

Portekizce

no final do ano.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

at the end of the(...)

Portekizce

o médium respondeu: “aqui tem uma(...)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

at the end of the session

Portekizce

ao final da sessão

Son Güncelleme: 2016-10-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

mr vever proposed to add at the end of the sentence:

Portekizce

b. vever propôs que se aditasse no final da frase o texto a seguir sublinhado:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

at the end of the report:

Portekizce

no final desse relatório:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

at the end of the fourth year

Portekizce

no final do quarto ano

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

look at the end of the corrupters.

Portekizce

repara, pois, qual foi o destino dos corruptores.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

add at the end of the paragraph:

Portekizce

no final do ponto, aditar:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

at the end of the reporting period.

Portekizce

no termo do período de comunicação.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

amend the end of the sentence to read as follows:

Portekizce

corrija‑se a última parte do período nos termos infra:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

" at the end of the final chorus.

Portekizce

" no final do último refrão.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the discourses of the participants were identified with a code at the end of the sentence.

Portekizce

os discursos dos participantes foram identificados com uma codificação ao final da sentença.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in point 18, the following words are added at the end of the sentence:

Portekizce

no n.º 18, é acrescentado, no final, o seguinte texto:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

• final or – at the end of the surgery.

Portekizce

• final da so — ao término do procedimento cirúrgico.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at the end of the celebrations - colorful fireworks.

Portekizce

no final das celebrações - fogos de artifício coloridos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

add "the effects of this on women" to the end of the sentence

Portekizce

acrescentar no fim do parágrafo "eventuais consequências para as mulheres"

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

decision on the enforcement of the sentence and time limits

Portekizce

decisão relativa à execução da condenação e prazos

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
8,031,808,702 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam