Şunu aradınız:: please i have no idea who is she (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

please i have no idea who is she

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i have no idea who she is.

Portekizce

não tenho ideia de quem seja ela.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have no idea.

Portekizce

não sei.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:

İngilizce

“i have no idea.

Portekizce

“eu não tenho a menor idéia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"i have no idea."

Portekizce

"não tenho a menor idéia."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i have no idea why.

Portekizce

não sei porquê.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

i have no idea what that guy is thinking.

Portekizce

eu não tenho nenhuma idéia do que esse cara está pensando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have no idea what tom's problem is.

Portekizce

eu não tenho ideia qual é o problema do tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have no idea what you mean.

Portekizce

eu não faço ideia do que você quer dizer com isso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have no idea why the council is against them.

Portekizce

não percebo por que razão o conselho é contra.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

i have no idea how to do it.

Portekizce

não sei como fazer isso.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we have no idea.

Portekizce

porque nós não sabemos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

we have no idea.

Portekizce

não fazemos ideia.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have no idea how much it costs.

Portekizce

não tenho ideia de quanto custe.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and i have no idea why its happening!

Portekizce

e não tenho idéia de porquê isto está acontecendo!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have no idea where i left my keys.

Portekizce

eu não tenho ideia de onde eu deixei as minhas chaves.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have no idea how we got on to that!!

Portekizce

blossom: não tenho ideia como conseguimos isso!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

what is kcachegrind; for? i have no idea.

Portekizce

para que é que serve o kcachegrind;? não faço a mínima ideia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i'm in high school. i have no idea.

Portekizce

estou no colegial. não tenho ideia."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i have no idea how he can justify that attitude.

Portekizce

não sei como classificar esta atitude.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the unions are striking, and i have no idea why.

Portekizce

não percebo por que razão os sindicatos estão a promover greves.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,724,580,361 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam