Şunu aradınız:: please put camara on dear (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

please put camara on dear

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

please put the meter on.

Portekizce

por favor, ligue o taxímetro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please put the book on the shelf.

Portekizce

por favor, bota o livro na prateleira.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

will he please put that on record ?

Portekizce

de qualquer modo, teremos oportunidade de o discutir amplamente na subcomissão.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please put a ques tion.

Portekizce

debates do parlamento europeu

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please put some candles on the birthday cake.

Portekizce

por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please put adhesive sheet on this side traduzione

Portekizce

por favor, coloque a folha adesiva neste lado da tradução

Son Güncelleme: 2022-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please put it to the house.

Portekizce

por favor, proponha o as sunto à assembleia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

come on dear??

Portekizce

vamos lá querida??dar-lhe rápido

Son Güncelleme: 2013-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please put these queries to us.

Portekizce

por favor, submete-nos essas perguntas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mrs ahern, please put your question.

Portekizce

senhora deputada ahern, formule a sua pergunta, por favor.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"please put this on the top." "on top of what?"

Portekizce

''por favor, coloque isso no topo.'' ''no topo de que?''

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

let us please put an end to this nonsense.

Portekizce

É preciso acabar com este disparate.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

will you please put that in simpler words?

Portekizce

você pode explicar isso com palavras mais simples?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please put the camera to your self i want to see you

Portekizce

por favor, coloque a câmera no seu self, quero ver você

Son Güncelleme: 2014-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have listened to you : now please put your headphones on and listen to me.

Portekizce

há pouco, tivemos uma. há que não des virtuar a palavra.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so please put that as one of your communication priorities.

Portekizce

peço-lhe por favor que inclua esse aspecto nas suas prioridades em matéria de comunicação.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but my head is free, so please put your feet there."

Portekizce

mas minha cabeça está livre, por isso, coloque seus pés lá ".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

please put the word "liturgy" in the subject field.

Portekizce

pede-se gentilmente de mencionar a palavra “liturgia” no campo do assunto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

please put amendment no 12 to the vote first and then the others.

Portekizce

por favor, senhora presidente, permita que se vote primeiro a proposta 12, e depois as outras.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

sorry mr alvaro, but please put your question to the commission in writing.

Portekizce

a operação foi um êxito, mas o paciente morreu, como costumamos dizer na dinamarca.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,790,226,586 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam