Şunu aradınız:: please return my last post asap!!! (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

please return my last post asap!!!

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

please return (1)

Portekizce

naughty (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please return this form to

Portekizce

enviar este formulário a

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please return to your seat.

Portekizce

por favor, volte ao seu lugar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please return to your seats.

Portekizce

retomem os vossos lugares, por favor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please return the completed form to:

Portekizce

enviar o formulÁrio preeenchido para:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

last post

Portekizce

last post

Son Güncelleme: 2015-04-17
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

please return left over medicine to your pharmacist.

Portekizce

por favor, devolva o medicamento excedente ao seu farmacêutico.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

therefore, please return to your seats in silence.

Portekizce

queiram portanto dirigir-se aos vossos lugares em silêncio.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he would not return my calls.

Portekizce

ele não retorna minhas ligações.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my last morning.

Portekizce

a minha última manhã.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

please return again soon for details of client use in china.

Portekizce

por favor, volte novamente em breve para ler mais pormenores sobre a utilização dos clientes na china.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

please return the bottle containing any left over suspension to your pharmacist.

Portekizce

por favor devolva o frasco contendo qualquer suspensão remanescente ao seu farmacêutico.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

finally my last point.

Portekizce

para terminar, o meu último ponto.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

if you are unsure, please return to our contact center and select again.

Portekizce

se não estiver na unidade de negócio pretendida, por favor, volte ao nosso centro de contactos e seleccione outra opção.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my last point — legalization.

Portekizce

ultimo ponto: a legalização.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

please return this form as soon as possible - at latest on 12.1.2001 to:

Portekizce

enviar por favor a presente ficha com a maior brevidade

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my last chats ( 10 / 10 )

Portekizce

Última visita ( 10 / 10 )

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"since my last post i have continued sessions with d'angelo.

Portekizce

"desde o meu último post eu continuei sessões com d'angelo.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

can i have my last audio track please?

Portekizce

pode retornar a faixa de áudio, por favor?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he said, "here it is. i'm dead, and this is my last post to my blog.

Portekizce

ele escreveu, "agora acabou. eu estou morto e esse é o meu último "post" no meu blog.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,790,610,786 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam