Şunu aradınız:: promoter with tobacco etch virus (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

promoter with tobacco etch virus

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i will begin with tobacco.

Portekizce

estamos a fazer uma opção clara.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i will begin with tobacco.

Portekizce

começo pelo tabaco.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is the case with tobacco advertising.

Portekizce

no caso da publicidade a favor dos produtos do tabaco, justifica-se a observância de tal princípio.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is the case with tobacco and alcohol.

Portekizce

no entanto, tal como o senhor comissário assinalou, não é esta a intenção.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they are continuing with tobacco imported from abroad.

Portekizce

continua com tabaco importado do estrangeiro.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it will, where appropriate, consult with tobacco industry representatives.

Portekizce

sempre que se justificar, consultará os representantes da indústria do tabaco.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

all of the patients presented with tobacco exposure and dyspnea at diagnosis.

Portekizce

todos os pacientes apresentaram exposição ao tabaco e dispneia no momento do diagnóstico.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

to maintain contact and sign agreements with tobacco manufacturers and the usa government.

Portekizce

manter o contacto e concluir acordos com os produtores de tabaco e o governo dos eua.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the growth of mortality associated with tobacco is being documented for many decades.

Portekizce

o aumento da mortalidade associado ao tabaco vem sendo documentado há várias décadas.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

doing away with tobacco growing seems to be part of some hidden agenda.

Portekizce

acabar com a cultura do tabaco parece ser parte de um plano secreto.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

prevalence and trends with tobacco in ‘joints’ in recreational and nightlifesettings.

Portekizce

questões específicas tabaco na forma de «charros» em contextos recreativos enocturnos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

reducing support would not do anything to solve the problems linked with tobacco consumption.

Portekizce

a redução dos auxílios em nada resolve os problemas ligados ao consumo.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

although the cause is unknown, there is a strong association with tobacco use or exposure.

Portekizce

embora a causa é desconhecida, existe uma forte associação com o uso do tabaco ou a exposição.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

cedt has previously contributed to the committee hearings identifying the special problems relating to fraud with tobacco.

Portekizce

a cedt já contribuiu anteriormente para as audições da comissão identificando os problemas especiais relativos à fraude com produtos de tabaco.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

with tobacco being highly addictive, it is important to prevent young people from taking up tobacco use.

Portekizce

uma vez que o tabaco cria uma forte dependência, é importante evitar que os jovens comecem a fumar.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

.eplp members fully support the main direction of the maaten report in highlighting health risks associated with tobacco.

Portekizce

os deputados trabalhistas no parlamento europeu apoiam plenamente a linha directriz do relatório maaten, ao colocar em evidência os riscos para a saúde associados ao consumo de tabaco.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we are familiar with the fatal risks associated with tobacco, we know the statistics which have already been quoted here today.

Portekizce

conhecemos os perigos mortais que o seu consumo implica e conhecemos as estatísticas, que alguns colegas já tiveram ocasião de referir.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they use 8 rizlas stuck together, and herbs stuck together, and make roll-ups mixed with tobacco'

Portekizce

uma das raparigas, se bem que

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

every time we meet with tobacco growers, one of the questions they most frequently ask is: what will become of us?

Portekizce

sempre que nos reunimos com produtores de tabaco, uma das perguntas que eles colocam com mais frequência é: qual vai ser o nosso futuro?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in september 1995 the commission presented its first report, which, in addition to alcoholic beverages, dealt with tobacco and mineral oils1.

Portekizce

em setembro de 1995, a comissão apresentou o seu primeiro relatório no qual, além das bebidas alcoólicas, se tratava a questão do tabaco e dos óleos minerais1.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,778,205,535 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam