Şunu aradınız:: quality time (İngilizce - Portekizce)

quality time and quietness.
um período de qualidade e quietude.

... with quality and in time...
… com qualidade e em tempo útil…

air quality co > time-frame
calendário

data quality objective: time coverage
objectivo de qualidade dos dados: período abrangido

the highest quality in record time
a mais alta qualidade em tempo recorde

very good quality, short delivery time
muito boa qualidade, curto prazo de entrega

high quality workmanship for a long life time
fabricação de alta qualidade, para uma longa duração

?spend some quality time with your computer.
? passar algum tempo de qualidade com o seu computador.

i love spending quality time with my parents.
eu gosto de passar tempo construtivo com meus pais.

ipad brings you even more quality labyrinth time.
o ipad oferece ainda mais diversão com o labyrinth.

generating quality time for your family and animals
gerando qualidade de vida para sua família e para os animais

guaranteed times and quality.
qualidade e prazos garantidos.

we assure you our best quality and price each time.
nós asseguramo-lo nossos mais melhores qualidade e preços todas as vezes.

parents should spend quality time with their children.
todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos.

real time qualification for quality control
qualificação em tempo real do controlo de qualidade

cost and time savings with higher quality
economia de custo e tempo com maior qualidade

effort has the time-binding quality.
o esforço tem a qualidade da ligação ao tempo.

don’t miss the opportunity to dedicate some quality time to yourself.
não deixe de aproveitar esta oportunidade para dedicar tempo a si próprio.

tiny structure or there is essentially to spend quality time with family.
estrutura pequena ou existe essencialmente para passar tempo de qualidade com a família.

6) be sure to spend quality time with your children in the evenings.
6) dedique tempo aos seus filhos à noite, e tempo de qualidade.