İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
red pepper
pimentão
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
red peppers stuffed with feta cheese in oil
pimentos vermelhos com recheio de queijo feta em oleo
Son Güncelleme: 2013-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
capsaicin is naturally present in capsicum species (e.g. chilli, cayenne pepper, red pepper).
a capsaicina está naturalmente presente na espécie capsicum (por exemplo, chili, pimenta de caiena, pimento vermelho).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the very good red peppers also , but the best was yet to come ... .
a muito bom pimentas vermelhas também , mas o melhor ainda estava por vir ... .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an experimental study showed that consumption of red pepper produced exfoliation and nitrosation of the intestinal epithelium of rats because it has nitrophenols, resulting in chronic inflammatory bowel disease with neutrophil infiltrate and transepithelial neutrophil migration as markers.
um estudo experimental revelou que o consumo de pimenta vermelha produziu exfoliação e nitrosação do epitélio intestinal de ratos por possuir nitrofenóis, resultando em doença intestinal inflamatória crônica, que apresenta infiltrados neutrofílico e migração de neutrófilos transepiteliais como marcadores.
graf attempts to describe a specifically viennese style of calypso, one which appears to be connected to "the melodies of strauss" and have "a bit of red pepper" in it.
graf tenta descrever um estilo especificamente vienenense de calypso, aquele que parece estar ligado com "as melodias de strauss "e ter" um pouco de pimenta vermelha "nele.