İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
unemployment is relatively contained.
o desemprego é relativamente contido.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contained
nao consta
Son Güncelleme: 2013-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
relatively ineffective
pouco eficazes
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
relatively speaking…
em termos relativos...
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
underlying inflationary pressures remained overall relatively contained in 2006 in most countries .
as pressões inflacionistas subjacentes mantiveram-se , no geral , relativamente contidas em 2006 na maior parte dos países .
unit labour cost growth is relatively contained but shows no improvement in cost competitiveness.
o crescimento do custo unitário do trabalho é relativamente moderado, mas não aponta para qualquer melhoria em termos de competitividade dos custos.
the radioactive material is relatively insoluble, or is intrinsically contained in a relatively insoluble matrix;
os materiais radioactivos são relativamente insolúveis ou são incorporados numa matriz relativamente insolúvel;
i’m an issues man, a perennial candidate, relatively self-contained and detached from political parties.
eu sou um homem de questões, um candidato perene, relativamente auto-suficiente e independente de partidos políticos.
as a result of these relatively contained developments, no flashes are observed for the indicator, with the exception of greece.
em resultado desta evolução relativamente moderada, não são de assinalar quaisquer desvios em relação ao indicador, salvo no caso da grécia.
inflation expectations also remain relatively contained thanks to the pick-up in labour productivity and intense international price competition.
as expectativas em matéria de inflação continuam a ser relativamente moderadas, graças ao aumento da produtividade do trabalho e à intensa concorrência internacional a nível dos preços.