Şunu aradınız:: repeat me? (İngilizce - Portekizce)

repeat with me.
repitam comigo.

repeat after me,please
repeat after me,please

let me repeat that.
pura ilusão!

cinara, can you repeat with me once more?
cinara, passa comigo de novo?

let me now repeat them.
permitam-me que os repita.

let me repeat what we all know.
gostaria de repetir novamente aquilo que todos nós sabemos.

i repeat that this moment gives me considerable pleasure.
repito que esta ocasião é para mim motivo de grande prazer.

let me repeat what i said earlier.
permitam-me que repita o que disse há bocado.

let me briefly repeat the key points.
permitam-me que repita os pontos fulcrais.

let me repeat the example mentioned earlier.
gostaria de voltar a referir o exemplo já aqui mencionado.

if they love me a little ... (repeat).
que eu seja amado um pouco ... (repete)

but let me repeat the words of the woman.
deixem-me repetir as palavras da mulher.

let me repeat that: if the criteria have been met,
as duas coisas têm de ir a par.

let me briefly repeat the key elements of the reform.
gostaria de voltar a expor-vos sucintamente os princípios da reforma.

let me repeat that: he only has himself to represent.
repito: só se representa a si próprio.

lastly, let me repeat what i said at the beginning.
por último, permitam-me que repita o que eu já disse no início.

let me repeat this once more: we are opposed to eurodac.
deixem-me que diga mais uma vez: somos contra o eurodac.

epe: let me repeat, there is no question of isolation.
epe: deixe-me repetir: não há questão sobre isolamento.

our aim, let me repeat, is membership of an undivided island.
lamenta enormemente que não se tenha conseguido atempadamente, antes do início das negociações, encontrar uma solução política.

our aim, let me repeat, is membership of an undivided island.
mas, o nosso objectivo - permitam que o repita novamente - é a adesão de uma ilha que não esteja dividida.