Şunu aradınız:: responsible of defining requirements (İngilizce - Portekizce)

responsible of the body area
responsável pela área do corpo

... and responsible of the sons.
... e responsável dos filhos.

- a more precise procurement planning in terms of defining requirements,
- programação mais precisa das suas compras, a nível da definição das suas necessidades,

for the purpose of defining mmfs:
para efeitos da definição de fmm entende-se por:

jesus makes us responsible of that.
foi esta a responsabilidade que jesus nos confiou.

stakeholder platforms3 can be very helpful in co-defining requirements.
as plataformas das partes interessadas3 podem ser muito úteis para uma definição conjunta dos requisitos.

we are responsible of the orientation of our life.
somos responsáveis.

there are many other ways of defining functions.
existem várias maneiras de se criar funções compostas.

however, it is the only way of defining limits.
É, todavia, a única maneira de definir limites.

a method of defining resolutions in analog video.
um método de definição de resoluções no vídeo analógico.

any user is responsible of the content he or she produces.
qualquer usuário é responsável pelo conteúdo que ele ou ela produzem.

the commission accepts the idea of defining networks, obviously.
a comissão aceita, obviamente, a ideia da definição das redes.

stakeholders platforms, linked with universities, can be very helpful with jointly defining requirements.
a existência de plataformas das partes interessadas, ligadas às universidades, pode ser muito útil para uma definição conjunta de requisitos.

(a) member states are responsible of foundation learning.
(a) os estados-membros são responsáveis pela aprendizagem de base.

the way a person votes is a strange way of defining neutrality.
não tem nada a ganhar, e entendo que todo este debate deveria ser realizado a nível europeu, sem se pautar pelas conveniências das políticas internas.

the dpcs shall also identify the controller responsible of such processing operations.
os cpd devem também identificar o responsável pelo tratamento a quem competem essas operações de tratamento.

the way a person votes is a strange way of defining neutrality.
estranha forma essa de ser neutro, votar a favor de uma ou de outra parte.

a programming document shall be prepared for the purpose of defining the:
será elaborado um documento de programação para definir:

however, the whole process of defining extremist material is far from transparent.
de qualquer forma, todo o processo de definir elementos extremistas está longe de ser transparente.

a programming document shall be prepared for the purpose of defining the following:
É elaborado um documento de programação que define: