Şunu aradınız:: retroactive (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

retroactive

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

retroactive pay

Portekizce

retroativo salarial

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

retroactive financing

Portekizce

financiamento retroactivo

Son Güncelleme: 2017-01-17
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

. retroactive liability;

Portekizce

já existe disparidade nos sistemas de responsabilidade ambiental, bem como nas despesas ambientais, entre os diversos estados-membros da ue.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

e. retroactive application

Portekizce

e. aplicaÇÃo retroativa

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

request for retroactive application

Portekizce

pedido de aplicaÇÃo retroactiva

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

its provisions are not retroactive.

Portekizce

a directiva não tem efeitos retroactivos.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

to have unlimited retroactive effect

Portekizce

ter um efeito retroativo ilimitado

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

b. retroactive effect of legislative acts

Portekizce

b. efeito retroactivo de actos jurídicos de carácter normativo

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

does this law have any retroactive effect?

Portekizce

a presente lei tem efeitos retroactivos?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

retroactive effect of revocation or invalidity

Portekizce

efeito retroativo da extinção ou da nulidade

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no retroactive submissions shall be accepted.

Portekizce

não são aceites apresentações retroativas.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

retroactive levying of the anti-dumping duty

Portekizce

cobranÇa retroactiva do direito anti-dumping

Son Güncelleme: 2017-01-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

such a decision cannot have retroactive effect.

Portekizce

esta decisão não tem efeito retroactivo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the directive would not have retroactive effect;

Portekizce

a directiva não teria efeitos retroactivos;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this decision shall take retroactive effect from 1 june 1998.

Portekizce

a presente decisão produz efeitos retroactivos a partir de 1 de junho de 1998.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

use public prosecutor's department (1226) retroactive effect

Portekizce

rtreestruturação industrial (6806)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

nullity has retroactive effect: quod nullum est, nullum producit effectum.

Portekizce

a nulidade tem efeito retroactivo: "quod nullum est, nullum producit effectum".

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,745,676,863 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam