Şunu aradınız:: run to completion (İngilizce - Portekizce)

run,to
funcionar

run to spoil
descarga

run to address...
ir para endereço...

run to new script
executar até um programa novo

the action is half-way to completion.
a acção está a meio caminho de ser concluída.

run to cursor (f3)
ir para o cursor (f3)

they should be quickly brought to completion.
a política estrutural e de coesão vai estar entre os grandes desafios da ue no próximo período de programação.

tax barrier to completion of the internal market
obstáculo fiscal à realização da mercado interno

i refer to completion of the final directive.
gostaria também de agradecer à comissão, que se mostrou particularmente cooperativa no âmbito do traba lho que me fora confiado.

run to land of the plough
encosto na parede do rego

we run to meet the future.
corremos para encontrar o futuro.

prescribed medications must be followed through to completion.
medicamentos prescritos devem ser seguidas até a conclusão.

reforms of the judicial system are close to completion.
as reformas do sistema judicial estão prestes a ser concluídas.

[...] once we start the process, it goes to completion.
logo em seguida, josh resolve montar outra banda, o queens of the stone age.

we do not need to run to the tomb.
já não é preciso correr ao sepulcro.

the file has now run to 657 pages!
o dossier já vai em 657 páginas!

run to scan your computer system with it.
executar a varredura de seu sistema de computador com ele.

(42) cite level 3, corresponding to completion of secondary education.
(42) e os mais qualificados (

all of the modern studies run to the contrary.
todos os estudos modernos apontam em sentido contrário.

the command to run to halt/poweroff the system.
o comando (sujeito à repartição de palavras) a executar para parar/desligar o sistema.