Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
these features were formed by faulting and associated collapse; the scarp on each side of the trough is a fault line.
essas covas foram geradas por colapso associado a falhas geológicas – cada escarpa é uma linha de falha.
the original r-36 was produced under the soviet industry designation 8k67 and was given the nato reporting name ss-9 scarp.
o míssil r-36 original foi produzido usando a designação industrial soviética (grau) 8k67, pela designação da otan, ficou conhecido como ss-9 scarp.
on the other hand, the corumbella geosite, is a scarp of about 10 meters supported by limestones of tamengo formation which presents the fossil corumbella werneri.
já o geossítio corumbella, é uma escarpa de cerca de 10 metros sustentada por calcários da formação tamengo que apresenta o fóssil corumbella werneri.
those who sell vintage cars are thought to be fool while those who buy such cars are appreciated for the disposable wealth they are willing to put into the machines which are no longer worth the metal at a scarp dealer抯.
aqueles que vendem vintage carros estão pensados para ser bobo, enquanto aqueles que compram esses carros são apreciados descartáveis para a riqueza que estão dispostos a colocar as máquinas em que já não se vale o metal em uma aparas dealeræŠ ¯.
located in a huge zone of common scarp of remaining portion in the autonomous region of madeira, the difficulties techniques seat in the complicated accesses to the steepest zones, as well as in the works in height near to the road of access to the center of the city.
localizada numa imponente zona de falésia comum de resto na região autónoma da madeira, as dificuldades técnicas assentam nos complicados acessos às zonas mais íngremes, assim como nos trabalhos em altura na zona junto à estrada de acesso ao centro da cidade.
==description==the outer perimeter is a circular inward scarp about 12 km in diameter on the largely undisturbed cretaceous and upper silurian sediments of the parnaíba basin, breached on the west, north, and south sides by drainage valleys.
descrição== descrição ==o perímetro exterior é uma circular interna escarpa cerca de 12 km de diâmetro na maior parte não perturbadas cretáceo superior e sedimentos do siluriano da bacia do parnaíba, violado no oeste, norte e sul por vales de drenagem.