Şunu aradınız:: so i need to do more homework (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

so i need to do more homework

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

need to do more?

Portekizce

ir mais além?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we need to do more.

Portekizce

devemos fazer mais.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

we need to do more.

Portekizce

precisamos de fazer mais.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you might need to do your homework.

Portekizce

você tem que fazer o seu trabalho de casa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but we need to do more.

Portekizce

mas importa fazer mais.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we need to do our homework very carefully.

Portekizce

temos de fazer os nossos trabalhos domésticos particularmente bem.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do we need to do more?

Portekizce

será necessário ir mais longe?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is why i have no need to do more here.

Portekizce

isso é perfeitamente normal e não me inquieta absolutamente nada!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however, we need to do more.

Portekizce

É, no entanto, necessário fazer mais.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

consequently, we need to do more.

Portekizce

logo, temos de fazer mais.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we need to do better and do more!

Portekizce

É preciso que façamos mais e melhor!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

so we do not doubt that we need to do more together.

Portekizce

por conseguinte, não duvidamos de que precisamos de fazer mais em conjunto.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is unacceptable, and we need to do more.

Portekizce

isto é inaceitável e precisamos de fazer mais.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we all need to do more and to do better.

Portekizce

temos todos de fazer mais e melhor.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we need to do more so thank you, commissioner.

Portekizce

muito obrigada, senhor comissário.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

need to do more to protect europe's coasts

Portekizce

além disso, o pe pretende que a comissão preveja um financiamento adequado, não apenas para o arranque da rede, mas também para garantir a sua acção a longo prazo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

my group says that we need to do more than watch.

Portekizce

três dias antes das eleições no togo, realizámos intensos debates sobre a situação naquele país.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we need to do more than merely discuss this issue.

Portekizce

É preciso que façamos mais do que apenas discutir estas questões.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we need to do more to shout those positive benefits.

Portekizce

felicito o presidente em exercício do conselho pelo compromisso assumido por esta presidência em relação ao parlamento.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we need to do more to shout those positive benefits.

Portekizce

temos de fazer mais para apregoar estas vantagens.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,800,112,766 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam