İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the next week i went through surgery, 17-10-06 and after 3 days in the hospital, i went home to recover.
uma semana depois, foi operada,17-10-06, e depois de três dias no hospital, voltei para casa para se recuperar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
well i went and the first week i lost 5 pounds. w00t! it wasn’t even that hard. great. the next week i stayed even. i was surprised.
bem, eu fui e na primeira semana eu perdi £ 5. w00t! não era mesmo tão difícil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how did the week before go so smoothly and i lost more weight than when i really tried? the next week i gained a pound. in my head i know that i should just continue and rebound and take it. i can see that much like my messy desk, if i can’t kick ass at it all the time… my interest and desire wane.
Ótimo. na semana seguinte, eu fiquei mesmo. eu estava surpreso. como foi a semana antes de ir tão bem e eu perdi mais peso do que quando eu realmente tentei? na semana seguinte, eu ganhei uma libra. na minha cabeça eu sei que eu deveria apenas continuar e rebote e levá-la.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my parents’ house in milford, pennsylvania (near the tri-state border with new jersey and new york) was to be my home for the next week. i was alone in this house except for a two-day period when a younger brother visited for christmas.
minha casa de pais em milford, pensilvânia (perto da beira tri-state com new-jersey e a new york) era ser meu repouso para a próxima semana. eu estava sozinho nesta casa à exceção de um período two-day em que um irmão mais novo visitado para o natal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.