Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the body is green towards the anterior darkening and decorated with bright blue specks towards the caudal peduncle.
o corpo é esverdeado, progressivamente escuro em direção à cauda, decorado com manchas azuis brilhantes próximo do pedúnculo caudal.
on 11 may 2011, diviney appeared on the panel of the abc game show "spicks and specks".
em 18 de maio de 2011, diviney apareceu no painel do jogo abc spicks show e specks.
it is very dark, has many dust specks and other defects, and has a texture which makes the image appear less than sharp.
É muito escura, tem muitas partículas de poeira e outros defeitos e tem uma textura que faz a imagem parecer menos nítidas.
because it is processed particularly carefully, the finished product is a perfectly light colour without dark specks, and highly viscous in consistency.
graças à preparação especialmente cuidadosa, o produto acabado possui uma cor clara irrepreensível, sem manchas negras, e uma consistência muito viscosa.