Şunu aradınız:: study there? (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

study there?

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

does your sister study there?

Portekizce

a sua irmã estuda aí?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in this study, there was no such correlation.

Portekizce

nesse estudo não houve essa correlação.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in our study there was no collateral effect.

Portekizce

em nosso estudo não houve nenhum efeito colateral 2.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in our study, there was no leakage endoleak.

Portekizce

em nosso estudo, não ocorreu vazamento endoleak.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but in this study, there was no significant difference.

Portekizce

mas, neste estudo, não houve diferença significativa.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in this study there were no patients with this disease.

Portekizce

nesta pesquisa, nenhum paciente era portador dessa doença.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in the study, there were two cases of down syndrome.

Portekizce

no estudo foram encontrados dois casos de síndrome de down.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at the time of the study there were 50 people attending.

Portekizce

À data em que foi feito este estudo, o projecto tinha 50 participantes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in our study, there was only one patient with altered ahi.

Portekizce

em nossa série, apenas um paciente apresentou iah alterado.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in the present study there were no occurrences below that age.

Portekizce

neste estudo não houve nenhuma ocorrência abaixo dessa idade.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

however, in this study there were few complications in this population.

Portekizce

porém, neste estudo, encontraram-se poucas intercorrências nesta população.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

as criteria of exclusion from the study, there had been observed:

Portekizce

como critérios de exclusão ao estudo foram observados:

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at the time of the study, there were 113 100% active residents.

Portekizce

no momento do estudo, existiam 113 100% residentes em curso.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in the present study there were not significant differences between genders.

Portekizce

neste estudo não houve diferenças significativas entre os gêneros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

according to a study there are three possibilities for this to occur:

Portekizce

conforme estudo existem três possibilidades para essa ocorrência:

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

much the same applies to liechtenstein, very few of whose nationals study there.

Portekizce

o caso do liechtenstein é bastante semelhante, já que muito poucos dos seus estudantes estudam no próprio país.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in our study there has been predominance of males, differently from other studies.

Portekizce

neste estudo encontrou-se predomínio no atendimento ao sexo masculino, diferente de outros trabalhos.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

from the thirty participants from the study, there was seventeen men and thirteen women.

Portekizce

dos trinta participantes do estudo, havia dezessete homens e treze mulheres.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

as well as study, there are periods of recreation: sport, music, trips....

Portekizce

além do estudo, há momentos de lazer: esporte, música, passeios...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in the present study, there were transient complications in 18.86% of the cases.

Portekizce

no presente estudo, observaram-se complicações transitórias em 18,86% dos casos.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,747,954,301 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam