Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tajikstan
tajiquistão
Son Güncelleme: 2005-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it looks at countries, mainly in the balkans, but also tajikstan, georgia and armenia.
debruça-se principalmente sobre os casos dos países dos balcãs, mas também do tajiquistão, da geórgia e da arménia.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
most recently the ec commission has allocated an additional ecu 13.5m for emergency food aid and medical supplies to armenia, georgia and tajikstan.
a comissão da ce atribuiu, muito recentemente, mais 13,5 milhões de ecus, para o fornecimento de ajuda alimentar de emergência e de medicamentos à arménia, geórgia e tajiquistão.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we must also take account of the encouraging fact that, apart from the tragic events in tajikstan, these countries are not ravaged by civil wars and there is a tradition of secularism which could form a barrier against the spread of islam.
devemos ainda ter em conta o facto incentivador de que, fora o drama do tajiquistão, estes países não são atormentados por guerras civis, e têm uma tradição de laicidade que poderá constituir uma barreira ao contágio do islamismo.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
they comprise the majority population of uzbekistan but are also found as a minority group in afghanistan, tajikstan, kyrgyzstan, kazakhstan, turkmenistan, russia the xinjiang uyghur autonomous region of china.
eles compreendem a população majoritária do uzbequistão, e grandes populações também podem ser encontradas no afeganistão, tadjiquistão, quirguistão, turcomenistão, cazaquistão, rússia e na região autônoma uigur de xinjiang na china.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all regional actors are preparing for the cease-fire which will be overseen by a u.n. force composed principally by troops of the collective security treaty organization (armenia, belarus, kazakhstan, kyrgyzstan, russia, tajikstan).
todos os actores da região se preparam pois para um cessar-fogo imposto por uma força onusina composta principalmente por tropas da organização do tratado de segurança colectiva (arménia, bielorússia, cazaquistão, quirguistão, rússia, tadjiquistão).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: