İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tap on my pic n stroll
मेरी तस्वीर एन टहलने पर टैप करें
Son Güncelleme: 2022-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tap on it and describe the issue.
toque nele e descreva o problema.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
actual performance may vary based on settings, environmental conditions and other factors.
o desempenho real pode variar com base nas configurações, condições ambientais e outros fatores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just a tap on the watch activates a special function.
basta bater ao de leve no relógio para ativar uma função especial.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the box is empty, tap on it one time to check the box.
se a caixa estiver vazia, toque uma vez para selecionar a caixa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he began to tap on the chests of his patients, on their abdomens.
ele começou a dar tapinhas no peito dos seus pacientes, em seus abdomens.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seminars on setting up in business
formação dos quadros de gestão
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tap on your icon to access your profile, which will provide all the relevant details.
toque no seu ícone para acessar seu perfil, que fornecerá todos os detalhes relevantes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esrb guidance on setting countercyclical buffer rates
orientações do esrb sobre a fixação de percentagens de reserva contracíclica de fundos próprios
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
discussions on setting up spvs and possible eib financing
reflexões sobre o recurso a spv e um eventual financiamento do bei
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
courses on setting up a business have a dual function.
a maioria delas estavam persuadidas de que tinham as mesmas possibilidades de se impor que os seus colegas masculinos.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the end of 1997 the commission adopted guidelines on setting fines.
no final de 1997, a comissão tinha adoptado as orientações relativas à fixação das coimas.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consult your laptop manual for instructions on setting the proper voltage.
consulte o manual do seu laptop para obter instruções sobre a configuração da voltagem correta.
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chapter on setting the reference and discount rates [1]
capÍtulo relativo À fixaÇÃo das taxas de referÊncia e de actualizaÇÃo [1]
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bloggers are reportedly also working on setting up a facebook group hoping to expand the movement.
os blogueiros também estão trabalhando na implementação de um grupo no facebook, de modo a expandir ainda mais o movimento.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for information on formatting the frame, see the section on setting the properties for a frame.
para mais informações sobre como formatar a moldura, veja a secção sobre definir as propriedades de uma moldura.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i therefore warmly welcome the commission's initiative on setting up the globalisation adjustment fund.
daí eu saudar também como muito positiva a iniciativa da comissão sobre a criação do fundo de ajustamento à globalização.
belgium (wallonia)a formal decision on setting up a nqf was made in march 2006.
bélgica (região da valónia)a decisão formal relativa àinstituição de um qnq foi tomada em marçode 2006.na resposta à consulta sobre o qeq, os qnq são consideradosum requisito e uma condição prévia daefectiva aplicação de um quadro europeu (“[...] est un préalable indispensable. c’est exclusivement à travers ceuxci que les qualifications peuvent se situer dans le ceq[...]”) [“[...]trata-sede uma condição prévia indispensável.
on setting up the european advanced translational research infrastructure in medicine as a european research infrastructure consortium (eatris eric)
relativa à criação da infraestrutura europeia de investigação médica translacional avançada sob a forma de um consórcio para uma infraestrutura europeia de investigação (eatris-eric)