Şunu aradınız:: tell me something new (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

tell me something new

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

tell me something

Portekizce

Son Güncelleme: 2021-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

something new

Portekizce

algo de novo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

something new.

Portekizce

desenvolvemos algo de novo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

show me something

Portekizce

não consigo ver nada

Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

always something new

Portekizce

sempre algo novo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

tell me

Portekizce

tell me

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

tell me!

Portekizce

alguém me diga!

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

get me something to eat.

Portekizce

traga-me algo para comer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

can u get me something love

Portekizce

hello my love,

Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

bring me something to eat.

Portekizce

traga-me algo para comer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but i understood he wanted to tell me something.

Portekizce

entendi que ele queria me dizer alguma coisa.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

doctor: tell me something, why were you hospitalized?

Portekizce

médica: diz uma coisa, internou por quê?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

epiphany hit me. something hit me.

Portekizce

a epifania me atingiu. algo me atingiu.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

that would tell me something more substantial about you.

Portekizce

isso me diria algo mais substancial sobre você.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but i shall be very calm and wait for you to tell me something new here.

Portekizce

todavia, quanto a esse aspecto, vou ficar muito descansadamente à espera de que me diga algo de novo.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when my friends tell me something i heard that before.

Portekizce

quando meus amigos me dizem alguma coisa que eu ouvi isso antes.

Son Güncelleme: 2012-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i could tell that misty wanted to ask me something.

Portekizce

eu poderia dizer que misty estava querendo me perguntar algo.

Son Güncelleme: 2018-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

do you want to tell me something that i didn't ask you?

Portekizce

tem alguma coisa que você gostaria de dizer e que eu não te perguntei?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

“i want you to tell me something about what i hold in my hand.”

Portekizce

- quero que me digam algo sobre isto que tenho nas mãos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

- if my dentist tells me to do something, i do

Portekizce

- se o meu dentista me diz para fazer algo, eu faço-o

Son Güncelleme: 2005-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
8,025,527,102 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam