Şunu aradınız:: the lone ranger (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

the lone ranger

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

lone ranger

Portekizce

lone ranger

Son Güncelleme: 2015-04-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the lone ninja

Portekizce

moon sweeper

Son Güncelleme: 2014-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

by the lone stars floating,

Portekizce

pelos que gravitam serenamente;

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is the first theatrical film featuring the lone ranger and tonto characters in more than 32 years.

Portekizce

o filme marca o primeiro filme teatral, com os personagens lone ranger e tonto em mais de 32 anos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the school was named, the lone star school.

Portekizce

== ligações externas ==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the dvd also has the approximately eight minute long documentary, "the lone ranger and the peace patrol".

Portekizce

o dvd também tem o documentário de aproximadamente oito minutos, "the lone ranger and the peace patrol".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

george plympton added a joke to script, substituting the lone ranger's "hi-yo silver!

Portekizce

george plympton adicionou uma piada ao "script", substituindo o tradicional "hi-yo silver!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

few are the duties in the universe for the lone servant.

Portekizce

poucos são os deveres no universo para os servidores isolados.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"the lone samurai: the life of miyamoto musashi".

Portekizce

"the lone samurai: the life of miyamoto musashi".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

her last words are "ride on, lone ranger ... ride on forever ... with danny at your side.

Portekizce

em 1940, o seriado the lone ranger rides again recebeu o título de "a volta do cavaleiro solitário".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the lone sentinel managed to give the alarm but was immediately shot dead.

Portekizce

o único sentinela conseguiu dar o alarme, mas foi imediatamente abatido.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the lone justice dissenting from that opinion was kentuckian john marshall harlan.

Portekizce

o único juiz dissidente desta opinião foi o kentuckiniano john marshall harlan.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the lone star group ultimately took over the assets by way of an asset deal.

Portekizce

finalmente, a lone star adquiriu os activos no âmbito de uma aquisição de activos (asset deal).

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

on 31 january 2009, he made the lone goal in a heerenveen victory at afc ajax.

Portekizce

em 31 de janeiro de 2009, ele marcou o único gol em uma vitória do heerenveen ant o afc ajax.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

====format films animated cartoon, 1966 to 1968====an animated series of the "the lone ranger" ran from 1966 to 1968 on cbs.

Portekizce

====format films, série animada de 1966 a 1968====uma série animada de the lone ranger foi exibida de 1966 a 1968 na cbs.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the competitor also notes that biria was sold to the lone star group by way of an asset deal.

Portekizce

o concorrente mencionou ainda que a biria foi vendida à lone star no âmbito de um contrato de aquisição de activos.

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kyle is the lone jew among the group, and his portrayal in this role is often dealt with satirically.

Portekizce

kyle é o único judeu da turma, e sua atuação neste papel é frequentemente levada para o lado satírico.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

even the lone ranger's greatest enemy in the animated series was a dwarf, similar to james t. west's greatest enemy, dr. miguelito loveless.

Portekizce

o maior inimigo de o lone ranger na série animada era um anão, similar ao maior inimigo de james t. oeste, dr. miguelito loveless, seu nome era tiny tom, e foi dublado por dick beals.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the new biria gmbh, which is owned by the lone star group, took over all the assets from biria ag as was.

Portekizce

a nova biria gmbh, que pertence ao grupo lone star, retomou todos os activos da antiga biria ag.

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

on 7 november 2005 biria ag sold the majority of its assets to two companies in the lone star group, a private equity fund.

Portekizce

em 7 de novembro de 2005, a biria ag vendeu a maioria dos seus activos a duas empresas do grupo lone star, um fundo de private equity.

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,774,338,608 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam