Şunu aradınız:: the mud slid by down hill (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

the mud slid by down hill

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

down hill

Portekizce

3d tropi golf

Son Güncelleme: 2014-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in the mud.

Portekizce

in the mud.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sticking in the mud

Portekizce

atolamento

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

barefoot in the mud.

Portekizce

com os pés nus, na lama.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

go for a swim in the mud

Portekizce

um lugar para boiar na lama

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

then they go down hill quickly.

Portekizce

então vão abaixo o monte rapidamente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the car got stuck in the mud.

Portekizce

o carro atolou-se no barro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the elephant comes out of the mud.

Portekizce

o elefante consegue sair do atoleiro.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the ends of the pantograph head are formed by down-turned horns.

Portekizce

as extremidades da paleta têm a forma de arcos virados para baixo.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

because i won’t roll in the mud anymore

Portekizce

porque da lama irei embora

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and clambering up the mud walls ... but barbary apes

Portekizce

and clambering up the mud walls … but barbary apes

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is not touched by the water or by the mud.

Portekizce

não é tocada pela água ou pela lama.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for their part, capriles and the mud are now encouraged.

Portekizce

por sua vez, capriles e a mud agora estão mais encorajados.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after these operations, the mud is stored in the silo.

Portekizce

após estas operações as lamas são armazenadas no silo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the mud merciless swam down the rio doce, hitting other towns and reaching the state of espírito santo.

Portekizce

a lama seguiu o curso do rio doce implacavelmente, atingindo outras cidades e chegando até o estado do espírito santo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"a. pomotis" is sometimes also known as the mud bass.

Portekizce

o "acantharchus pomotis" é também conhecido como mud bass.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

they were seeing how fast they could get the old chevy to go down hill. i was in the back seat and i felt perfectly all right.

Portekizce

eles vinham o mais rápido que podia alcançar o velho chevy costa abaixo. eu estava no assento de trás e me sentia perfeitamente bem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

garin was first, followed by the mud-soaked figure of cordang.

Portekizce

garin chegou primeiro, seguido pelo totalmente enlameado cordang.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

water naturally travels down hill in a straight line, following the path of least resistance.

Portekizce

a água viaja naturalmente abaixo o monte em uma linha reta, seguindo o trajeto de menos resistência.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it does this by down-regulating the expression of cxcr4 on the surface of these cells.

Portekizce

consegue-o através da infra-regulação da expressão do cxcr4 na superfície destas células.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,996,864 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam