Şunu aradınız:: the quick brown fox jumps over the laz... (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

the quick brown fox jumps over the lazy dog

Portekizce

vejam a bruxa da raposa salta- pocinhas e o cão feliz que dorme regalado1, 27numeric ids of scripts for font previews

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the quick brown fox jumps over the lazy dog.

Portekizce

a raposa veloz pula sobre o cão preguiçoso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the quick brown fox didn't jump over the lazy dog.

Portekizce

a veloz raposa marrom não pulou sobre o cachorro preguiçoso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the best known english pangram is "the quick brown fox jumps over the lazy dog.

Portekizce

""* em inglês: "the quick brown fox jumps over the lazy dog".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the quick brown fox jumps over the lazy dogall of the letters of the alphabet, uppercase

Portekizce

vejam a bruxa da raposa salta-pocinhas e o cão feliz que dorme regaladoall of the letters of the alphabet, uppercase

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the big, red fox jumped over the lazy dog.

Portekizce

vejam a bruxa da raposa salta-pocinhas e o cão feliz que dorme regalado.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the big, red fox jumped over the lazy big, red dog

Portekizce

vejam a bruxa da raposa salta-pocinhas e o cão feliz da raposa que dorme regalado.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

henry jumps over the counter and pretends that he is working.

Portekizce

henry salta sobre o balcão e finge que está trabalhando.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it's the one that jumps over the camera, and is used in almost every shot.

Portekizce

É a única que salta pela câmera, e foi usada em quase todas as cenas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but this place survives over the lazy people offering lots to do and visit.

Portekizce

mas não é só de preguiça que o lugar vive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

jump over the cars to try to pass the flag....

Portekizce

saltar sobre os carros para tentar passar a bandeira....

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus, the aim of this study was to investigate the effects of creatine supplementation associated with a power training program vertical jumps over the performance and lean body mass composition of wistar rats.

Portekizce

assim, o objetivo deste estudo foi investigar os efeitos da suplementação de creatina associada a um programa de treinamento de potência saltos verticais sobre a performance e a composição da massa corporal magra de ratos wistar.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i had to jump over the brick wall and ran into the school.

Portekizce

eu tive que pular o muro e corri para dentro da escola.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

# they can not jump over the tigers or other goats.

Portekizce

# não podem pular sobre os tigres ou sobre outras cabras.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

- and to jump over the fence you are specially trained?

Portekizce

- e para saltar sobre a cerca que você são especialmente treinados?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

jump over the spikes, too. if not, you’ll lose your life.

Portekizce

isso irá matá-los e você vai ganhar mais pontos. ir ao longo dos espigões, também. se não, você vai perder a sua vida.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the only problem is that it's really undertaking to reach the desired book and you have to jump over the abysses, cross the rivers and climb the high mountains.

Portekizce

o único problema é que nunca é fácil chegar ao livro desejado e você tem que saltar sobre os abismos, atravessar rios e subir as altas montanhas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

a company involved in a project financed by the innovation programme can access the 'quick scan' service that is run in close collaboration with the european patent office. this service interrogates patent databases all over the world and includes the assistance of a patent specialist.

Portekizce

o programa permite a estas redes estabelecer vínculos permanentes entre si: cada membro de cada uma delas pode, assim, utilizar a rede de que faz parte como via de acesso aos seus homólogos no resto da europa (financia, nomeadamente, a organização de reuniões e de seminários, custos de viagem e deslocação dos representantes das redes que neles participam, etc.)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

===springboard leg drop===the wrestler, while standing on the apron, jumps over the top rope (springboard) and dives upwards, stretching and extending a leg, targeting the neck of the opponent.

Portekizce

o wrestler então, vai para o "apron" e salta, caindo com a perna sobre o pescoço dele.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

driving on winter time it won’t be easy, but try to jump over the obstacles and get the best time to finish line. prove you got what it takes to be

Portekizce

condução em tempo de inverno que não vai ser fácil, mas tente saltar sobre os obstáculos e conseguir o melhor tempo para terminar de linha. prove que você tem o que é preciso para ser

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,772,992,573 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam