Şunu aradınız:: then i'll transfer in your account (İngilizce - Portekizce)

try them now in your account.
experimente-as agora mesmo em sua conta.

for the charge to show up in your account.
para o débito aparecer na sua conta.

lists all the konqueror profiles in your account.
apresenta todos os perfis do konqueror na sua conta.

your credit will appear in your account in up to
o crédito aparecerá na sua conta em até

lists all the kate editor sessions in your account.
mostra todas as sessões do editor kate na sua conta.

this new entry will replace the old one in your account.
as antigas informações serão substituídas pelas novas em sua conta.

you can cash any fee in your account with no mandatory minimum.
você pode descontar qualquer taxa em sua conta sem o mínimo obrigatório.

once you are in your account you can change levels at any time.
uma vez dentro de sua conta você pode, a qualquer momento, mudar de nível de estudo.

the 'user management' feature is available under the 'my accounts' tab in your account.
a ferramenta "gestão de utilizador" está disponivel na opção "a minha conta" na sua conta.

besides, you can independently make any changes for trading in your account;
além disso, você pode fazer quaisquer alterações para a sua negociação de forma independente, em sua conta;

also you can read about the titan poker bonus for more cash in your account.
além disso, você pode ler sobre o bônus do titan poker para mais dinheiro em sua conta.

find all your bookings in your account and personalise your stay down to the smallest detail.
na sua conta encontra todas as suas reservas e personaliza a sua estadia até ao mais pequeno pormenor.

in your account section you can leave us a message to change the shipping information.
na secção da conta é possível enviar uma mensagem para alterar as informações de remessa.

if you are using nomnom for something else this may result in your account being closed.
se você utiliza nomnom para qualquer outra coisa, pode resultar na sua conta sendo fechada.

remember, you need more than 1000 marketpoints in your account to be able to redeem for the cash!
lembre-se, você precisa de mais de 1000 marketpoints em sua conta para poder resgatar em dinheiro!

the bill will be sent to your home address (the address mentioned in your account information).
nenhuma menção do preço será junta à entrega, a fatura será dirigida ao vosso domicílio (endereço registado na vossa conta).

the "total" is any amount you have at the tables plus anything remaining in your account.
o "total" é a soma de qualquer valor que você tenha nas mesas além de qualquer quantia restante em sua conta.

remember, you need more than 1000 tekpoints&#8482 in your account to be able to redeem for the cash!
lembre-se de que você precisa mais de 1000 tekpoints&#8482 em sua conta para poder resgatá-los em dinheiro!

please note that it can take up to two working days for your initial $10 in free cash to appear in your account.
anote por favor que pode fazer exame de até dois dias de trabalho para seus $10 iniciais no dinheiro livre para aparecer em seu cliente.

(you may reset this selection at any time by clicking reset warnings in your account information).
poderá reverter esta opção a qualquer momento seleccionando "cancelar avisos" ("reset warnings") nos seus detalhes de conta ("account information").