Şunu aradınız:: there people (İngilizce - Portekizce)

are there people you need to forgive?
há pessoas que você precisa perdoar?

there's people complaining of everything.
há pessoas que se queixam de tudo.

are there people you refuse to forgive?
existem pessoas que se recusam a perdoar?

why are there people who never get married?
porque é que há pessoas que nunca se casam?

are there people whose mother tongue is esperanto?
há pessoas cuja língua materna é o esperanto?

over there, people speak of pandemics and collective licentiousness.
outros, por desastres naturais. outros ainda, falam de pandemias e imoralidades coletivas.

so, even if the last few are not there, people can see them.
portanto, mesmo que o pequeno grupo das últimas lá não esteja, as pessoas podem vê-las.

there people have developed an interplay between nature and mankind.
nesta região, desenvolveu-se uma simbiose entre homem e natureza.

there people are born, crawl, walk, grow up, love, live and die.
É nele que se nasce, engatinha, anda, cresce, ama, vive e morre.

when the opportunity or stimulus is there people sometimes go back to school.
aqui. parece verificar-se que a tendência será para que aqueles que nào chegaram ao ensino superior o procurem mais tarde.

like most northern population over there, people live mainly of mining and agriculture.
como a maioria dos garotos do norte, os habitantes locais vivem principalmente da mineração e da agricultura.

there people more than on gold, but there are played by music and there are souls.
la as pessoas mais, que em ouro, mas la musica de jogos e existe almas.

but now we ask you to come back and leave those crazy over there people to their own devices.
mas agora, nós pedimos que o senhor retorne e que deixe o louco povo de ali com os seus próprios dispositivos.

@dgou i’m the same way but i can see how there’s people who have 100+ hooks
@dgou eu sou da mesma maneira, mas eu posso ver como há pessoas que têm 100+ ganchos

there's people getting drunk building lego, and you've got to finish the thing before you puke.
tem gente ficando bêbada montando lego. e você precisa terminar a coisa antes que você vomite.

otherwise, what we will see is that although our troops are stationed there, people will continue to be murdered and driven out.
de contrário, apesar de as tropas da onu estarem de facto ali estacionadas, veremos que cada vez mais pessoas continuariam a ser assassinadas e desalojadas.

is there, people have wondered, a sufficient level of agreement for the resolution to be adopted in the general assembly?
haverá, perguntam-se as pessoas, um grau suficiente de acordo para que a resolução venha a ser aprovada na assembleia-geral da onu?

people today do not want to go to malta in order to remain there; people pass through and stop in malta merely to take refuge.
neste momento, as pessoas não querem ir a malta para lá ficar; malta é um ponto de passagem e só lá param porque está em jogo a sua salvação.

there, people agreed on the fact that the only possible solution to global warming needs to take into account the sustainable development model promoted by rural communities.
ali houve consenso em que a única solução possível para o aquecimento global tem que levar em conta o modelo de desenvolvimento sustentável promovido pelas comunidades rurais.

we're all choking, and there's smoke pouring through the vents, under the doors. there's people screaming.
nós estávamos asfixiando, e havia fumaça saindo dos respiradouros, por debaixo das portas, e havia pessoas gritando.