Şunu aradınız:: they are holding the twins (İngilizce - Portekizce)

my holding the door.
eu segurando a porta.

while holding the iru
enquanto segura a uli numa mão, rode o topo no sentido oposto ao dos

and if you are holding the magic wand:
e se você estiver segurando a varinha mágica:

country holding the presidency
estado-membro que exerce a presidência

the cactuses look like they are holding a meeting.
os cáctus se parecem com eles está celebrando uma reunião.

they are holding the flags of national veto, hindrance and delay high.
senhor presidente, conceber uma união capaz de acolher doze novos estados-membros: essa era a tarefa de nice.

2. the flight of the twins
2. a fuga dos gêmeos

the twins looked after the baby.
os gêmeos cuidaram do bebê.

the twins are indistinguishable from each other.
os gêmeos são indistinguíveis entre si.

today we are holding the most important vote of this legislative period.
hoje tem lugar a mais importante votação desta legislatura.

but there was no harmony between the twins.
mas, não havia harmonia entre eles.

in september they are holding a patient get-together in liverpool uk.
em setembro, vai levar a cabo um encontro de doentes em liverpool, no reino unido.

be sure you are holding the pen at the end with the knob and the orange label.
certifique-se que está a segurar a caneta pela base junto ao rótulo laranja.

he could not perceive any difference between the twins.
ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos.

* frédéric pierrot as jérôme, the twins' father.
* frédéric pierrot como jérôme, pai das gêmeas.

fragmentation and barriers that do not exist in the physical single market are holding the eu back.
a fragmentação e os obstáculos que não existem no mercado Único físico estão a impedir a ue de avançar.

there are, however, some persistent blocks to development which are holding the region back:
subsistem, no entanto, alguns entraves ao desenvolvimento com incidência nefasta na região:

it is therefore a paradox that we are holding the debate at a time when there are fewest people here.
É, consequentemente, paradoxal estarmos a debater estas questões numa altura em que está presente apenas um número muito reduzido de pessoas.

"the twins stories: participant coding in yagua narrative".
"the twins stories: participant coding in yagua narrative".

mr president, today, we are holding the concluding debate on the accession of ten candidates to the european union.
o tom deste aviso foi suficiente claro para despertar o governo romeno.