Şunu aradınız:: toshiba (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

toshiba

Portekizce

toshiba

Son Güncelleme: 2010-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

toshiba cs 700 ( bpm )

Portekizce

toshiba cs 700 ( bpm )

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this is one from toshiba.

Portekizce

este é um da toshiba.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

toshiba cs − 700

Portekizce

toshiba cs − 700

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

toshiba systems ( france ) sa

Portekizce

toshiba systems ( france ) sa

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

toshiba cs − 701 ( bpm )

Portekizce

toshiba cs − 701 ( bpm )

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

commission clears carrier/toshiba joint venture

Portekizce

a comissão aprova a aquisição da kia pela hyundai a comissão aprova a fusão bat/rothmans no sector do tabaco manufacturado a comissão autoriza a empresa comum carrier/toshiba

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

four toshiba t5100 portable microcomputers were also acquired.

Portekizce

foram igualmente adquiridos quatro microcomputadores portáteis tos­hiba t5100.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

here it is a new game in the toshiba tobby series.

Portekizce

um novo jogo da série toshiba toby.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

32 — toshiba, paragraph 60 (see also paragraph 57).

Portekizce

o 86, o advogadogeral

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for example, ups repairs toshiba computers on behalf of toshiba.

Portekizce

por exemplo, ups conserta computadores da toshiba no lugar da própria toshiba.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the files and folders present in toshiba laptop have not gone anywhere.

Portekizce

os arquivos e pastas presentes no laptop toshiba não ter ido em qualquer lugar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

eventually, the suppliers included fujifilm, verbatim, toshiba and maxell.

Portekizce

os fornecedores de discos "zip" incluem: iomega, fujifilm, verbatim e maxell.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

===nand memories===nand flash architecture was introduced by toshiba in 1989.

Portekizce

essa arquitetura foi introduzida pela toshiba em 1989.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

30 — opinion delivered on 8 february 2001 in toshiba, points 79 and 80.

Portekizce

30 — conclusões de 8 de fevereiro de 2001 apresentadas no processo toshiba, já referido (n.os 79 e 80).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the commission considers that toshiba's action in this direction has been very constructive.

Portekizce

a execução deste programa destina-se, entre outras coisas, a familiarizar os empregados com a política do grupo, em conformidade com a letra e o espírito da legislação comunitária da concorrência, e a garantir que estes estão suficientemente motivados para aderir a esta política.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but sometimes they might delete the data stored on your toshiba drive which results in loss of data

Portekizce

mas às vezes eles podem apagar os dados armazenados na unidade de toshiba o que resulta em perda de dados

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in that way, toshiba germany and toshiba's dealers will be informed of it'.

Portekizce

desse modo, a toshiba germany e os negociantes da toshiba estarão informados ».

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kurokawa had won commissions for two corporate pavilions: the takara beautillion and the toshiba ihi pavilion.

Portekizce

kurokawa havia vencido concursos para dois pavilhões corporativos: o takara beautillion e o toshiba ihi.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the echocardiographic recordings were analyzed with ste software toshiba 2d wall motion tracking software, toshiba medical systems.

Portekizce

os registros ecocardiográficos foram analisados com um programa específico para avaliação do strain pelo ste toshiba 2d wall motion tracking software, toshiba medical systems.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,793,996,225 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam