Şunu aradınız:: try again later (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

try again later.

Portekizce

tente mais tarde.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please try again later

Portekizce

por favor tente mais tarde.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please try again later.

Portekizce

tente novamente mais tarde

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

İngilizce

please try again later."

Portekizce

favor tentar mais tarde".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

error, please try again later

Portekizce

erro, tente novamente mais tarde

Son Güncelleme: 2011-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

try again later. make a bug report.

Portekizce

tente de novo mais tarde. crie um relatório de erro.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

too many attempts please try again later

Portekizce

muitas tentativas, por favor, tente novamente mais tarde

Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

too many attempts please try again later!

Portekizce

especifique dois idiomas diferentes

Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

something went wrong please try again later

Portekizce

Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

service currently not available, try again later

Portekizce

serviço atualmente não disponível, tente novamente mais tarde

Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

an error occured, please try again later.

Portekizce

ocorreu um erro. tente novamente, por favor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

an error occurred. please try again later .

Portekizce

tradotor

Son Güncelleme: 2016-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the installation was unsuccessful. please try again later.

Portekizce

a instalação não foi bem sucedida. por favor, tente mais tarde.

Son Güncelleme: 2017-01-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

error communicating with eso (%ld). try again later.

Portekizce

erro na comunicação com o eso (%ld). tente novamente mais tarde.

Son Güncelleme: 2017-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

error: the connection timed out. try again later.

Portekizce

erro: a conexão expirou. tente novamente mais tarde.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

remote server timed out. please try again later.

Portekizce

tempo-limite do servidor esgotado. tente novamente mais tarde.

Son Güncelleme: 2014-06-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

the service is temporarily unavailable. please try again later.

Portekizce

falha temporária, por favor tente mais tarde.

Son Güncelleme: 2013-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

error: the server response was invalid. try again later.

Portekizce

erro: resposta do servidor inválida. tente novamente mais tarde.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

sorry, your message has not been sent. please try again later.

Portekizce

desculpe, seu e-mail não enviado. por favor tente novamente mais tarde.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

error: this user account is currently unavailable. try again later.

Portekizce

erro: conta de usuário não disponível no momento. tente novamente mais tarde.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,749,865,138 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam