Şunu aradınız:: u r too far away from me (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

u r too far away from me

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you're too far away from me

Portekizce

vc tem filhos

Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

keep away from me.

Portekizce

fique longe de mim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

get away from me!

Portekizce

afasta-te de mim!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you live too far away

Portekizce

e você mora em qual país?

Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

my beloved girl is far away from me.

Portekizce

minha amada garota está longe de mim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so far away from myself

Portekizce

tão longe de mim mesma

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they’re too far away.”

Portekizce

estão muito longe”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

no — station too far away

Portekizce

não, a estação/paragem fica demasiado longe

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

this pokestop is too far away

Portekizce

parniship

Son Güncelleme: 2016-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it took something away from me.

Portekizce

foi mestre-escola perto de dresden.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we are very far away from this!

Portekizce

estamos muito longe disso!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

my authority is gone away from me.

Portekizce

a minha autoridade se desvaneceu...!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the worst-far away from the sea

Portekizce

o pior muito longe do mar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and now darfur is far too far away.

Portekizce

e agora o darfur fica demasiado longe.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and as far away from you as possible!

Portekizce

e sobretudo longe de ti!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he said: take this chalice away from me.

Portekizce

ele disse: afaste-se de mim este cálice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"i've sent my husband away from me

Portekizce

"eu enviei o meu marido longe de mim

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

let us hope that that day is not too far away.

Portekizce

esperamos que esse dia não esteja muito distante.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

europeanjournal preferred to vet far away from real demands.

Portekizce

conclusões sobre as diferençasna evolução do sistema de efpna alemanha e nos países baixos

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

far away from you is the father's abandonment.

Portekizce

longe de vós, o desamparo do pai maior.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,786,486,473 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam