Şunu aradınız:: unincorporated (İngilizce - Portekizce)

unincorporated
não constituídos em sociedade

unincorporated society
associação de facto

• unincorporated bodies.
• «unincorporated bodies» (entidades não constituídas em sociedade).

sole proprietors/unincorporated partnerships.
empresas individuais/sociedades de pessoas.

an unincorporated community==see also==
*minnesota*rio minnesota*geleira minnesota

‘unincorporated’: an unincorporated institution,
«unincorporated»: um organismo sem personalidade jurídica;

‘ucits unincorporated’: an unincorporated institution,
«ucits unincorporated»: um organismo sem personalidade jurídica;

the unincorporated body has no separate legal personality.
uma entidade não constituída em sociedade não tem personalidade jurídica própria.

for sole proprietors/unincorporated partnerships see section 3.
relativamente a empresas individuais/sociedades de pessoas, v. secção 3.

a household owns an unincorporated enterprise in another country:
uma família possui uma empresa não constituí da em sociedade noutra região no país de origem:

jolon is an unincorporated community in monterey county, california.
jolon é uma "comunidade não incorporada" do condado de monterey, na califórnia.

gassled is an unincorporated joint venture regulated under norwegian law.
a gassled é uma empresa comum não constituída em sociedade que se rege pelo direito norueguês.

interest, dividends, profit from capital investments in unincorporated businesses,
juros, dividendos e lucros de investimentos de capital em empresas não constituídas em sociedade,

gross interest, dividends, profit from capital investments in unincorporated business
juros, dividendos e lucros de investimentos de capital em empresas não constituídas em sociedade, brutos

(3) unincorporated units principally en­gaged in auxiliary financial activities are
os fundos de investimento contraem passivos através da emissão de acções (ar52).

birds is an unincorporated community in lawrence county, illinois, united states.
birds é uma vila localizada no estado americano de illinois, no condado de lawrence.

the «mixed» entrepreneurial income of sole proprietorships (unincorporated enterprises),
rendimento empresarial «misto» das empresas em nome individual (empresas não constituídas em sociedade),

interests, dividends, profit from capital investments in unincorporated business (hy090g);
juros, dividendos e lucros de investimentos de capital em empresas não constituídas em sociedade (hy090g);

( 4) central counterparties( 5) sole proprietors/ unincorporated partnerships'
( 4) contrapartes da administração pública.( 5) empresas individuais/ sociedades de pessoas »

blountville, sullivan's county seat, is tennessee's only unincorporated county seat.
a sede do condado é blountville, e sua maior cidade é bristol.