Şunu aradınız:: validation required? (İngilizce - Portekizce)

validation
validação

validation of this section is not required.
a validação desta secção não é necessária.

thus, the external validation inscor is required.
dessa forma, a validação externa do inscor se faz necessária.

validation arrays can now be more specific with when a field is required.
arrays de validação agora podem ser mais específicos quando um campo é obrigatório.

after instrument design and before effective care, scientific validation is required.
após a construção de um instrumento e antes de sua efetiva aplicação na assistência, é necessária a sua validação científica.

the equipment was assessed according to the validation standards required by the british hypertension society bhs.
o equipamento foi avaliado de acordo com as normas de validação exigidas pela british hypertension society bhs.

further studies are required for method validation.
outros estudos serão necessários para a fundamentação desse método.

required level of validation and verification depends on several criteria.
o nível exigido de validação e verificação depende de vários critérios.

therefore, the required sample size is sufficient for all the validation tests.
desse modo, o tamanho da amostra requerida possui poder para todas as análises de validação.

thus, the issue of learning becomes central, and its effectuation unfolds to the detailed outlining, with the monitoring and validation required to determine whether the right has been ensured or not, by means of evaluation proposals.
assim, a questão da aprendizagem ganha centralidade, e sua efetivação se desdobra no delineamento pormenorizado, com o acompanhamento e a validação necessários para averiguar se o direito foi garantido ou não, por meio de propostas de avaliação.

validations
validações