Şunu aradınız:: we‘re not afraid of little monsters (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

we‘re not afraid of little monsters

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

we are not afraid of you.

Portekizce

não temos medo de vós.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

be not afraid of consequences.

Portekizce

não tema as conseqüências.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i'm not afraid of tom.

Portekizce

não tenho medo de tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he was not afraid of controversy.

Portekizce

ele não temia a controvérsia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i'm not afraid of high days

Portekizce

eu não tenho medo de altas dias

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they are not afraid of the government.

Portekizce

não têm medo do governo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

god is not afraid of new things!

Portekizce

ele não tem medo das novidades!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i'm not afraid of you anymore.

Portekizce

eu não tenho mais medo de você.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am not afraid of such an inspection.

Portekizce

não tenho qualquer receio desse tipo de inspecção.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

she was not afraid of god's projects.

Portekizce

não tinha medo dos projectos de deus. era fiel e tinha completa confiança nele.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

are you not afraid of living in sweden?

Portekizce

você não tem medo de morar na suécia?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we were not afraid of saying no to fatah because it let us down.

Portekizce

não tivemos medo de dizer não à fatah porque ela nos decepcionou.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

[...] she’s not afraid of being hard.

Portekizce

o pôster e logotipo também foram revelados.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is what social democracy stands for -we are not afraid of reforms.

Portekizce

É isto que a social-democracia defende -não temos qualquer medo de reformas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the lord, the great god, is not afraid of tenderness.

Portekizce

mas, afirmou o papa, «a rocha é jesus cristo, a rocha é o senhor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

“the pope was not afraid of me; he embraced me.

Portekizce

"o papa não teve medo de me abraçar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

are you not afraid of what could happen to you again?

Portekizce

não receia o que lhe pode ainda acontecer?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the warrior of the light is not afraid of appearing to be mad.

Portekizce

o guerreiro da luz não tem medo de parecer louco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

europe and the united states is not afraid of food price hikes.

Portekizce

europa e os estados unidos não tem medo de alimentos aumento dos preços.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they are not afraid of competition, but they want a level playing field.

Portekizce

embora não temam a concorrência, as empresas querem, contudo, dispor de armas idênticas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,792,768,945 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam