Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
welcome friend
bem vindo amigo
Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
welcome friend : )
seja bem vindo amigo : )
Son Güncelleme: 2018-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you're welcome, my friend!
good attempt
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good night, welcome, my friend.
boa noite seja bem vindo amigo
Son Güncelleme: 2017-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you're welcome my beautiful friend
vc falou com minha amiga
Son Güncelleme: 2021-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
welcome dear friend in our house and hearts.
agora chegou nossa vez. a casa é vossa, os corações são amigos e acolhedores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is always a pleasure to welcome an old friend.
os tratados são omissos, correcta mente omissos nessa matéria.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello friend welcome
ola amigo seja bem vindo
Son Güncelleme: 2023-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you're welcome, my gorgeous friend. where are you from?
you’re welcome, my gorgeous friend. where are you from?
Son Güncelleme: 2022-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello friend be welcome
olá amigo seja bem vindo
Son Güncelleme: 2018-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good morning friend, welcome
sim somos amigos seja bem vindo bom dia
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
welcome, our estonian friends!
sejam bem-vindos, amigos estonianos!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i should like to give a very warm welcome to our friend ant colleague, mr lamassoure.
o senhor deputado baudis teve razão em recordar que, se quisermos promover o emprego na união europeia, é preciso aplicar as medidas preconizadas no livro branco do senhor delors, mas também
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are most welcome to be part of this adventure, to be a friend of paul brunton!
você é muito bem-vindo por ser parte dessa aventura, por ser um amigo de paul brunton!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we welcome you as president of ireland and also as a long-standing friend of europe.
damos-lhe as boas-vindas como presidente da irlanda e como amiga de longa data da europa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we shall welcome them, as friends.
como amigos, acolhê-los-emos.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
families and groups of friends are welcome)
famílias e grupos de amigos são bem-vindos)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i welcomed m. le conseiller grévisse i said that it was always a pleasure to welcome an old friend.
É sempre um prazer receber um velho amigo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello welcome to our family, your arriving makes my girl one more friend and big sister and one more family member.
olá bem-vindo à nossa família, de sua chegada faz minha menina mais um amigo e irmã mais velha e mais um membro da família.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the children welcome her and they become close friends.
as crianças são timídos a molly,mas se tornam amigos íntimos.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: